Fil pour s'entraider inchâ-a Allâh dans l'étude des manuels de l'université islamique de l'imâm Muhammad ibn Sa3ûd

Page 4 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Fil pour s'entraider inchâ-a Allâh dans l'étude des manuels de l'université islamique de l'imâm Muhammad ibn Sa3ûd

Message par Ibn Nacer le Lun 23 Déc - 17:24

Fleurette a écrit:Assalamo alaykom, 
Une petite remarque sur l'utilisation de la préposition في dans l'exemple سأبلغ سن الرشد في يومين 
Dans cet exemple في = en "en deux jours" mais ce n'est pas ça ce que la phrase voulait dire, alors la préposition convenable est بعد , en français, ça donne "dans" "dans deux jours".
سأبلغ سن الرشد بعد يومين
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Oui c'est bien vu ! Bâraka Allâhu fîki.

Ibn Nacer

Messages : 1947
Points : 2185
Date d'inscription : 04/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Fil pour s'entraider inchâ-a Allâh dans l'étude des manuels de l'université islamique de l'imâm Muhammad ibn Sa3ûd

Message par Lorena4 le Lun 23 Déc - 17:28


Wa aleyki salam,


D'accord c'est noté, بارك الله فيك  pour la correction

Lorena4

Messages : 334
Points : 338
Date d'inscription : 07/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

Page 4 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum