Vocabulaire de la Moralité / مفردات الأخلاق / Vocabulary of Morality

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Vocabulaire de la Moralité / مفردات الأخلاق / Vocabulary of Morality

Message par Hadeel le Sam 11 Jan - 1:02

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

You mean it should be written like this :

pius
الشخص الذي يعترف بواجباته ويؤديها تجاه الإله , الوالدين و الوطن
avatar
Hadeel

Messages : 261
Points : 272
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vocabulaire de la Moralité / مفردات الأخلاق / Vocabulary of Morality

Message par منصور le Sam 11 Jan - 1:26

There is 2 verbs :

...qui reconnaît et remplit ses devoirs...

This is 2 different actions. Read again what I said : the 2 verbs share the same object (which is devoirs).

Reconnaître (in the sens of admit -by knowing-) ; Remplir (here, fulfill).
avatar
منصور

Messages : 2465
Points : 2981
Date d'inscription : 26/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vocabulaire de la Moralité / مفردات الأخلاق / Vocabulary of Morality

Message par Hadeel le Sam 11 Jan - 1:37

I can't see where is the problem ??
avatar
Hadeel

Messages : 261
Points : 272
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vocabulaire de la Moralité / مفردات الأخلاق / Vocabulary of Morality

Message par منصور le Sam 11 Jan - 1:41

الشخص الذي يعترف بواجباته

How many verbs here ?
avatar
منصور

Messages : 2465
Points : 2981
Date d'inscription : 26/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vocabulaire de la Moralité / مفردات الأخلاق / Vocabulary of Morality

Message par Hadeel le Sam 11 Jan - 1:43

One verb يعترف
avatar
Hadeel

Messages : 261
Points : 272
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan

Revenir en haut Aller en bas

Re: Vocabulaire de la Moralité / مفردات الأخلاق / Vocabulary of Morality

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 2 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum