Origine sémite du mot "Ciel" ou origine latine du mot سَوِل ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Origine sémite du mot "Ciel" ou origine latine du mot سَوِل ?

Message par منصور le Ven 29 Aoû - 13:40

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



Les mots étudiés : Ciel et سَوِل (transcription : sawil).

Ciel nous vient du latin Caelum, -um étant un morphème grammatical, nous reste Cael (saèl).

سَوِل signifie inconsistance, flasque, qui n'est pas accroché.  


Cael ne nous vient pas de l'indo-aryen, mais très probablement du phénicien (peuple sémite originaire de la Palestine et Liban).

Le sémite est plus ancien que le sanskrit ?

सुम (suma) (ciel). En sémite, c'est سماء (SMa'), signifiant eaux en suspension.

______________________________________________________




Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
avatar
منصور

Messages : 2464
Points : 2978
Date d'inscription : 26/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum