إعراب سورة فاطر ٢٨

Aller en bas

grammaticale - إعراب سورة فاطر ٢٨ Empty إعراب سورة فاطر ٢٨

Message par Mansour le Mar 9 Aoû - 6:07

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




Version française : ici.




بسم اللّه الرحْمن الرحيم

إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ
Parmi Ses serviteurs, seuls les savants craignent Allah.

[سورة فاطر 35.28]



Le livre de grammaire de Darwish donne des infos sur ce verset :

الجملة


بعليل للرؤية ؛ لأن الخشية معرقة المخشي، والعلم بصفاته، وأفعاله، فمن كان أعلم به كان أخشى منه.

إِنَّمَا : كافة ومكفوفة
يَخَشَى الله : فعل مضارع، ومفعول بِهِ مقدم،
من عباده : حال
العلماء : فاعل، وسيأتي سر هذا الحصر في باب البلاغة، وإِنَّ، واسمها، وخبراها

Voici encore :

البلاغة



٤. التقديم والتأخير والحصر :
في قوله : | إِنَّمَا يَخْشَى الله مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاء | لحصر الخشية بالعلماء ، كأنه قيل : إِن الذين يخشون الله من بين عباده هم العلماء دون غيرهم ، أما إذا قدمت الفاعل : فإِنَّ المعنى ينقلب إلى أنهم لا يخشون إلا الله، و هما معنيان مختلفان ، كما يبدو للمتأمل


Darwish page 287 سورة فاطر


Dernière édition par Mansour le Jeu 3 Jan - 2:21, édité 5 fois
Mansour
Mansour
Admin

Messages : 8638
Points : 15637
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France

Revenir en haut Aller en bas

grammaticale - إعراب سورة فاطر ٢٨ Empty Analyse grammaticale du verset [سورة فاطر 35.28]

Message par Mansour le Jeu 3 Jan - 0:03

Du livre du grammairien بهجت عبد الواحد صالح volume 9 page 403/404

إِنَّمَا يَخْشَى الله : كافة ومكفوفة .
أو تكون مكونة من "إِنَّ" حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل .
و "مَا" اسم موصول مبني على السكون في محل نصب اسم "إِنَّ" .

يَخْشَى : فعل مضارع مرفوع بالضمّة المقدرة على الألف للتعذر .
الله لفظ الجلالة : مفعول به منصوب للتعظيم أي مفعول مقدم وعلامة النصب الفتحة . والجملة الفعلية صلة الموصول لا محل لهل من الإعراب .

مِنْ عِبَادِهِ : جار ومجرور متعلق بحال محذوفة من "الْعُلَمَاء" لان "مِنْ" حرف جرّ بياني والهاء ضمير متصل في محل جرّ بالإضافة . التقدير : حالة كونهم من بين عباده .

الْعُلَمَاء : خبر "إِنَّ" مرفوع بالضمّة . ويكون فاعل "يَخْشَى" ضميراً مستترأً جوازاً تقديره هو . اما اذا اعربت "إنَّمَا" كافة ومكفوفة فتكون كلمة "الْعُلَمَاء" فاعل "يَخْشَى" وكتبت "الْعُلَمَاء" بواو قبل الهمزة على لفظ أو لغة من يفخم الألف قبل الهمزة فيميلها إلى الواو
Mansour
Mansour
Admin

Messages : 8638
Points : 15637
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum