AccueilRecitim - قصائد الألبانية - Poésie albanaise - Albanian poetry
2 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: Autres langues / لغات أخرى / Other languages :: L'Albanais / الألبان / Albanian :: Vocabulaire / المفردات / vocabulary
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Recitim - قصائد الألبانية - Poésie albanaise - Albanian poetry
par Mansour Sam 1 Sep - 20:07
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Mansour- Admin
- Messages : 7677
Points : 14608
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Re: Recitim - قصائد الألبانية - Poésie albanaise - Albanian poetry
par Ina_miley Sam 1 Sep - 20:25
Que la paix d’Allah soit sur aussi vous, ainsi que sa miséricorde et sa bénédiction.
Sais-tu que tu as choisi l'un des plus grands écrivains albanises ? Lasgush Poradeci est le meilleur poète de l'Albanie. J'aime ses poèmes.
Sais-tu que tu as choisi l'un des plus grands écrivains albanises ? Lasgush Poradeci est le meilleur poète de l'Albanie. J'aime ses poèmes.
Ina_miley- Messages : 536
Points : 698
Date d'inscription : 13/06/2012
Re: Recitim - قصائد الألبانية - Poésie albanaise - Albanian poetry
par Ina_miley Mar 4 Sep - 18:39
Ina_miley- Messages : 536
Points : 698
Date d'inscription : 13/06/2012
Re: Recitim - قصائد الألبانية - Poésie albanaise - Albanian poetry
par Mansour Mar 4 Sep - 19:32
Salam
Et la version française par Ina Miley ?
Mansour- Admin
- Messages : 7677
Points : 14608
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Re: Recitim - قصائد الألبانية - Poésie albanaise - Albanian poetry
par Ina_miley Mar 4 Sep - 19:37
Salam,
Je ne suis pas capable de le traduire ! C'est très difficlile de traduire un poème ! :"(
Si tu décides d'apprendre l'albanais, nous pouvons le traduire ensemble ! : ) Mission impossible ?
Je ne suis pas capable de le traduire ! C'est très difficlile de traduire un poème ! :"(
Si tu décides d'apprendre l'albanais, nous pouvons le traduire ensemble ! : ) Mission impossible ?
Dernière édition par Ina_miley le Mar 4 Sep - 20:49, édité 1 fois
Ina_miley- Messages : 536
Points : 698
Date d'inscription : 13/06/2012
Contenu sponsorisé
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires» Nombre en albanais / أرقام باللغة الألبانية / Numbers in albanian
» Aliment en albanais / الغذاء باللغة الألبانية / Food in Albanian
» Livres islamiques en albanais / الكتاب الإسلامي باللغة الألبانية / Islamic books in Albanian
» Pays et nationalités en albanais / الدول والجنسيات باللغة الألبانية / Countries & Nationalities in albanian
» Poetry, the Arabic language and the Arabs / La Poésie, la langue arabe et les arabes
» Aliment en albanais / الغذاء باللغة الألبانية / Food in Albanian
» Livres islamiques en albanais / الكتاب الإسلامي باللغة الألبانية / Islamic books in Albanian
» Pays et nationalités en albanais / الدول والجنسيات باللغة الألبانية / Countries & Nationalities in albanian
» Poetry, the Arabic language and the Arabs / La Poésie, la langue arabe et les arabes
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: Autres langues / لغات أخرى / Other languages :: L'Albanais / الألبان / Albanian :: Vocabulaire / المفردات / vocabulary
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|
