Quelques questions de debutant sur les voyelles, la prononciation et autres
3 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Introduction / مقدمة :: Le forum / المنتدى :: Utilisation / اِسْتِخْدام / Use
Page 3 sur 5
Page 3 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Re: Quelques questions de debutant sur les voyelles, la prononciation et autres
Le Ismiya (je m'appelle) dont je parle est َإِسْمي Comme vous pouvez le voir il n'y a pas de kasra sous le mime.
Non, c'est sur le س qu'il n'y a pas de vocalisation (voyelle) : le sukun est lui bien posé. Le mim a une kasra, mais n'est pas noté, par évidence. Le débutant pourra peu à peu se passer des voyelles brèves, qui ne sont pas notées (journaux et autres), sauf en cas d’ambiguïté.
Non, c'est sur le س qu'il n'y a pas de vocalisation (voyelle) : le sukun est lui bien posé. Le mim a une kasra, mais n'est pas noté, par évidence. Le débutant pourra peu à peu se passer des voyelles brèves, qui ne sont pas notées (journaux et autres), sauf en cas d’ambiguïté.
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2899
Points : 3590
Date d'inscription : 26/09/2013
Re: Quelques questions de debutant sur les voyelles, la prononciation et autres
J'ai vu dans les video qu'il existe le livre, gratuit, de ces cours. Mais je n'ai pas compris comment se le procurer.
Youssou06- Messages : 9
Points : 11
Date d'inscription : 04/10/2018
Re: Quelques questions de debutant sur les voyelles, la prononciation et autres
Le livre est ici, 1 sujet ouvert pour chaque cours. Il y a 3 tomes. Ici le tome I et ses 23 cours : https://arabeclassique.forumactif.com/f97-tome-i-lecons-d-arabe
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2899
Points : 3590
Date d'inscription : 26/09/2013
Re: Quelques questions de debutant sur les voyelles, la prononciation et autres
Tu trouves les livres ici : https://arabeclassique.forumactif.com/f12-livres-et-liens-books-and-links
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2899
Points : 3590
Date d'inscription : 26/09/2013
Re: Quelques questions de debutant sur les voyelles, la prononciation et autres
Bonjour. Je me permets de reouvrir mon sujet car j'ai quelques questions concernant la prononciation et aussi l'ecriture.
Pour la prononciation, j'aurais aimé savoir quelles sont les differences, s'il y en a, entre les lettres de l'alphabet supposees avoir le meme son
- ta et Ta
- tha, Tha et Thal
- ha et Ha (voire a'yne qui me semble une consonne "absence de consonne" c'est à dire qu'il me semble qu'elle n'a pas de son et ne sert qu'à prononcer la voyelle qui lui est associée)
- dal et Dad
- sine et Sad
A noter que j'ai essayé d'entendre ces differences grace au sujet de ce forum qui propose le son de chacune des lettres, mais mon oreille non avertie n'a pas reussi a entendre ces nuances. J'ai donc besoin qu'on me les explique.
Ensuite, pour l'ecriture, j'ai quelques problemes avec la sourate n1 al fatiha
Il y a en effet des passages où, selon mon debutantisme, il y a quelque chose qui cloche que j'aimerais qu'on m'explique.
- le mot Dieu lui mm. (aie, je n'arrive pas a coller l'ecriture arabe !. Va falloir faire sans) Il est donc possible d'avoir deux fois la meme consonne a la suite , en l'occurence le l ? Pourquoi il n'y a pas de "a" ? Ce signe vertical est il censé le remplacer ?
- dans Alrrahmani il "manque un "a" sur le mime. En regle generale, est ce que ca arrive de ne pas mettre la voyelle ?
- dans Maliki yawmi alddeeni il y a un "a" sur le "d" qui se termine ... En ya !!!
Voila, pour le moment c'est tout. Merci d'avance pour votre et votre patience
-
Pour la prononciation, j'aurais aimé savoir quelles sont les differences, s'il y en a, entre les lettres de l'alphabet supposees avoir le meme son
- ta et Ta
- tha, Tha et Thal
- ha et Ha (voire a'yne qui me semble une consonne "absence de consonne" c'est à dire qu'il me semble qu'elle n'a pas de son et ne sert qu'à prononcer la voyelle qui lui est associée)
- dal et Dad
- sine et Sad
A noter que j'ai essayé d'entendre ces differences grace au sujet de ce forum qui propose le son de chacune des lettres, mais mon oreille non avertie n'a pas reussi a entendre ces nuances. J'ai donc besoin qu'on me les explique.
Ensuite, pour l'ecriture, j'ai quelques problemes avec la sourate n1 al fatiha
Il y a en effet des passages où, selon mon debutantisme, il y a quelque chose qui cloche que j'aimerais qu'on m'explique.
- le mot Dieu lui mm. (aie, je n'arrive pas a coller l'ecriture arabe !. Va falloir faire sans) Il est donc possible d'avoir deux fois la meme consonne a la suite , en l'occurence le l ? Pourquoi il n'y a pas de "a" ? Ce signe vertical est il censé le remplacer ?
- dans Alrrahmani il "manque un "a" sur le mime. En regle generale, est ce que ca arrive de ne pas mettre la voyelle ?
- dans Maliki yawmi alddeeni il y a un "a" sur le "d" qui se termine ... En ya !!!
Voila, pour le moment c'est tout. Merci d'avance pour votre et votre patience
-
Youssou06- Messages : 9
Points : 11
Date d'inscription : 04/10/2018
Page 3 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Matn al Ajurrumyat + lecture / متن الآجرومية.
» La mobilité des voyelles
» Deux voyelles pour 1 son - ai / au / ou / oi
» Les 3 voyelles brèves arabes : a / i / u
» Écrire l'alphabet arabe : les voyelles
» La mobilité des voyelles
» Deux voyelles pour 1 son - ai / au / ou / oi
» Les 3 voyelles brèves arabes : a / i / u
» Écrire l'alphabet arabe : les voyelles
Apprendre les langues arabe et française :: Introduction / مقدمة :: Le forum / المنتدى :: Utilisation / اِسْتِخْدام / Use
Page 3 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum