Exercice
4 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Analyses grammaticales et exercices / تحليل والتدريبات النحوية / Grammatical analyzes and exercises :: Exercice / تمرين / Exercise :: فَرَنْسِيَّةِ
Page 3 sur 3
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Exercice
وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته
المبني للمعلوم :
1. الكلب يشم الهضبة
2. في هذه الطاولة اللاعبة تغش
3. الفتاة تجمع أوراق الحديقة.
4. الجزارة تقطع اللحم إلى شرائح.
5. الفتاة الإيطالية تكتب دروسا جيدة لأجل الموقع
6. الممرضة توفر العناية لهذه السيدة
7. البائعة تزين واجهة المحل
8. الصحفية تكتب مقالا
9. مقدم البرنامج يسال الممثل المشهور 1
10. في وقت الشدة قامت الفتاة الفرنسية بمساعدة هذه العائلة
المبني للمجهول:
1. لقد شمت الهضبة من طرف الكلب ( ههه غريبة نوعا ما)
2. هناك من يغش في هذه الطاولة
3. لقد جمعت أوراق الحديقة من طرف الفتاة
4. قطع اللحم إلى شرائح بواشطة الجزارة
5. هناك دروس جيدة قد كتبت لأجل هذا الموقع من طرف إيطالية
6. وفرت العناية لهذه السيدة من طرف الممرضة
7. زينت واجهة المحل من طرف البائعة
8. كتب المقال من طرف الصحفية
9. سئل الممثل المشهور من طرف مقدم البرنامج
10. في وقت الشدة , تمت مساعدة هذه العائلة من طرف السيدة الفرنسية
و الله أعلم فان أصبت فمن الله تعالى وان أخطأت فمن نفسي والشيطان
1. الكلب يشم الهضبة
2. في هذه الطاولة اللاعبة تغش
3. الفتاة تجمع أوراق الحديقة.
4. الجزارة تقطع اللحم إلى شرائح.
5. الفتاة الإيطالية تكتب دروسا جيدة لأجل الموقع
6. الممرضة توفر العناية لهذه السيدة
7. البائعة تزين واجهة المحل
8. الصحفية تكتب مقالا
9. مقدم البرنامج يسال الممثل المشهور 1
10. في وقت الشدة قامت الفتاة الفرنسية بمساعدة هذه العائلة
المبني للمجهول:
1. لقد شمت الهضبة من طرف الكلب ( ههه غريبة نوعا ما)
2. هناك من يغش في هذه الطاولة
3. لقد جمعت أوراق الحديقة من طرف الفتاة
4. قطع اللحم إلى شرائح بواشطة الجزارة
5. هناك دروس جيدة قد كتبت لأجل هذا الموقع من طرف إيطالية
6. وفرت العناية لهذه السيدة من طرف الممرضة
7. زينت واجهة المحل من طرف البائعة
8. كتب المقال من طرف الصحفية
9. سئل الممثل المشهور من طرف مقدم البرنامج
10. في وقت الشدة , تمت مساعدة هذه العائلة من طرف السيدة الفرنسية
و الله أعلم فان أصبت فمن الله تعالى وان أخطأت فمن نفسي والشيطان
Imane- Messages : 50
Points : 72
Date d'inscription : 08/09/2011
Age : 33
Re: Exercice
J'ai mis ici la traduction d'Imane :
https://arabeclassique.forumactif.com/t182-voix-passive-et-voix-active
Nous pourrions إن شاء الله y analyser ça dans un thread sur les voix passive et active.
https://arabeclassique.forumactif.com/t182-voix-passive-et-voix-active
Nous pourrions إن شاء الله y analyser ça dans un thread sur les voix passive et active.
Mansour- Admin
- Messages : 7677
Points : 14608
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Re: Exercice
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Bâraka Allâhu fîki Imane !
Bâraka Allâhu fîki Imane !
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Apprendre les langues arabe et française :: Analyses grammaticales et exercices / تحليل والتدريبات النحوية / Grammatical analyzes and exercises :: Exercice / تمرين / Exercise :: فَرَنْسِيَّةِ
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|