Accueilالإِسْتِثْنَاء / L'exception : outils et syntaxe
3 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Apprendre la langue arabe :: La syntaxe
Page 2 sur 5
Page 2 sur 5 • 
1, 2, 3, 4, 5
Usage de إلا...
par Ibn Nacer Ven 1 Jan - 21:24
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
On sait qu'on peut exprimer l’exception avec إلا...
J'ai vu récemment qu'on pouvait avoir une phrase après إلا et que celle-ci pouvait notamment débuter par la particule الواو et je pense qu'il s'agit d'un واو الحال...
On sait qu'on peut exprimer l’exception avec إلا...
J'ai vu récemment qu'on pouvait avoir une phrase après إلا et que celle-ci pouvait notamment débuter par la particule الواو et je pense qu'il s'agit d'un واو الحال...
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Re: الإِسْتِثْنَاء / L'exception : outils et syntaxe
par منصور Ven 1 Jan - 22:49
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
On a vu que le و الحال introduisait un gérondif. Avec إلا nous aurions Il fait ceci sauf en faisant cela.
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2731
Points : 3352
Date d'inscription : 26/09/2013
Re: الإِسْتِثْنَاء / L'exception : outils et syntaxe
par Ibn Nacer Ven 1 Jan - 23:03
Justement j'ai commencé à me poser des questions sur ce type de construction, on a toujours la difficulté de l'époque : arabe classique Vs arabe moderne.
J'ai relevé quelques versets et il faut que je regarde coté hadhith aussi et j'ai aussi quelques exemples tirés de sites... J'ai abordé cela après cette discussion : لم ... إلا و je ne connaissais pas l'usage de إلا و mais ensuite j'ai vu cela entre autres dans le Wright que j'ai posté ici : #20.
J'ai relevé quelques versets et il faut que je regarde coté hadhith aussi et j'ai aussi quelques exemples tirés de sites... J'ai abordé cela après cette discussion : لم ... إلا و je ne connaissais pas l'usage de إلا و mais ensuite j'ai vu cela entre autres dans le Wright que j'ai posté ici : #20.
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Re: الإِسْتِثْنَاء / L'exception : outils et syntaxe
par Ibn Nacer Sam 2 Jan - 0:14
Voici le Lane's lexicon :
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Page 2 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similairesApprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Apprendre la langue arabe :: La syntaxe
Page 2 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|
