Apprendre les langues arabe et française
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Cdiscount : -30€ dès 300€ d’achat sur une sélection Apple
Voir le deal

Hadeel

3 participants

Page 14 sur 72 Précédent  1 ... 8 ... 13, 14, 15 ... 43 ... 72  Suivant

Aller en bas

Hadeel - Page 14 Empty Re: Hadeel

Message par Invité Sam 6 Juil - 16:48

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Bien !

Hadeel a écrit:السلام عليكم

The exercise ( l'exercice )  :


1. Je voudrais du thé. Voici un verre de thé.

2. Il y a de la neige sur tout le village. Les enfants ont fait un bonhomme de neige.

3. Elle a acheté des fruits. Elle a préparé une salade de fruits.

4. Il est allé acheter de l'essence pour son briquet. Il a besoin de quelques gouttes d'essence pour son briquet.

Bien ! When the definite article enter, it means the all جنس. Note that gouttes d'essence, it is an إضافة. While acheter de l'essence is not إضارف

5. Est-ce qu'il y a du (de) pain sur la table ? Oui, la corbeille est pleine de (du) pain.

Here we have a construction : être plein de, then enter the noun as تمييز. Plein(e) is an attribut (خبر).

6. Il y a des feuilles mortes partout. La pelouse est recouverte de (des) feuilles mortes.

Again, the berb and the attribut : être recouvert de.

7. J'ai eu de la chance ! J'ai gagné au Loto ! C'est mon jour de (de la) chance !

See : verbe + de vs noun (or attribut) + complement. Jour de chance = إضافة.

8. Les enfants ont cueilli des abricots. J'ai fait de la confiture (de) d'abricots.

De is one of the praticule which elide its vowel front another one.


Un exercice sur les attributs et l'utilisation du (and the used of) pronom indéfini ce : ici.

Leçon : https://arabeclassique.forumactif.com/t567-french-grammar-for-beginer-il-est-elle-est-c-est#1070


Dernière édition par منصور le Sam 6 Juil - 20:40, édité 1 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Hadeel - Page 14 Empty Re: Hadeel

Message par Hadeel Sam 6 Juil - 20:00

السلام عليكم

The exercise ( l'exercice )  :

- C'est un journaliste.

- Il est italien.

- C'est un médecin.

- C'est connu.

- C'est une étudiante.

- C'est sympathique.

- C'est une avocate.

- Elle est américaine.


Thank you...
Hadeel
Hadeel

Messages : 226
Points : 237
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan

Revenir en haut Aller en bas

Hadeel - Page 14 Empty Re: Hadeel

Message par Invité Sam 6 Juil - 20:39

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


Hadeel a écrit:

- C'est un journaliste.

- Il est italien.




- C'est un médecin.

- (C') est connu.

The sentence start with the indefinite pronom ce, then we give information on it : un médecin.

In your second sentence, we still don't know what is ce. If we say : Il est connu, connu is an attribut as adjective for Il (a person, masculine singular for Le médecin)





- C'est une étudiante.

- (C') Elle est sympathique.





- C'est une avocate.

- Elle est américaine.


See again the video lesson.
When we use Ce it is to indicate a generality on a noun, while in C'est connu, ce indicate specifically something we have under the eyes.


Exercice suivant : ici.


Dernière édition par منصور le Lun 8 Juil - 2:35, édité 1 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Hadeel - Page 14 Empty Re: Hadeel

Message par Hadeel Dim 7 Juil - 1:21

السلام عليكم

The exercise ( l'exercice )  :


1- Pierre est médecin. - C'est très connu dans sa ville.


2- Florence est journaliste à Libération. -C'est un très connue. 


3- C'est  un remarquable. - Il est musicien depuis vingt ans.


4- Quelle est votre profession? Je suis avocat  - Ma soeur aussi, c'est du barreau de Paris. 


5- Ma soeur est étudiante en pharmacie. - C'est une qui travaille beaucoup. 



Thank you...
Hadeel
Hadeel

Messages : 226
Points : 237
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan

Revenir en haut Aller en bas

Hadeel - Page 14 Empty Re: Hadeel

Message par Invité Dim 7 Juil - 2:34

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

With the clarification, try to make again the exercice.

One important point : 2 kinds of pronom

- pronom indéfini نكرة > ce (or c' front a vowel)
- pronom défini مَعْرِفَة > je, tu, il/elle, nous, vous ils/elles

Hadeel a écrit:

1- Pierre est médecin. - (C'est très connu dans sa ville.)

But what is "very well-know" in this city ? The pronoun ce is too vague. Need precision.

2- Florence est journaliste à Libération. (C'est un [...]  très connue.)

You insert a determinant for a noun, but without its noun.

3- (C'est un [...] remarquable.) - Il est musicien depuis vingt ans.

Same problem. Also, remarquable is an adjective (-able sufixed).

4- Quelle est votre profession? Je suis avocat  - Ma sœur aussi, (c'est du barreau de Paris). 

...du barreau de Paris = إضافة and denote a place : "barreau". And the place for this place "Paris". So what is exactly from le barreau de Paris ? Ce is too vague.

5- Ma sœur est étudiante en pharmacie. (C'est une [...] qui travaille beaucoup.)

Il manque (Miss) le nom for the déterminant indéfini féminin singulier une.



Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Hadeel - Page 14 Empty Re: Hadeel

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 14 sur 72 Précédent  1 ... 8 ... 13, 14, 15 ... 43 ... 72  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum