حديث نبوي / Parole prophétique

Salam,

Aboû Hafs Omar Ibn Al-Kattab a dit: J`ai entendu l'Envoyé de Dieu dire:
« Les actes ne valent que par les intentions et à chacun selon son intention.
Celui qui a accompli l'émigration pour plaire à Allâh et à Son Envoyé,
son émigration lui sera comptée comme accomplie en vue de Dieu et de
Son Envoyé. Celui qui l'a accomplie pour obtenir quelque bien en ce bas
monde, ou pour épouser une femme, son émigration lui sera comptée selon ce qu'il recherchait. »

Salam,


Omar a dit encore :
"Un jour, nous étions assis chez l`Envoyé de Dieu
et voici que se présenta à nous un homme vêtu d'habits d'une blancheur
resplendissante, et aux cheveux très noirs. On ne pouvait distinguer
sur lui une trace de voyage, alors que personne d'entre nous ne le
connaissait. Il prit alors place, en face du prophète . Il plaça ses genoux contre les siens, et posa les paumes de ses mains sur les cuisses de celui-ci, et lui dit:
- « Ô Mohammed, informe moi sur l`Islam »
L'Envoyé de Dieu dit alors:
- « L'Islam
consiste en ce que tu dois: témoigner qu'il n'est d'autre divinité
qu'Allâh, et que Mohammed est Son Envoyé, accomplir la prière rituelle,
verser l’aumône (impôt rituel) et accomplir le jeûne de Ramadan, ainsi
que le pèlerinage à la Maison d'Allah si les conditions de voyage
rendent la chose possible. »
- L'étranger lui répondit: « Tu as dit vrai », et nous nous étonnâmes, tant de sa question que de son approbation, puis, il reprit « Informe moi sur la Foi ».
- Le Prophète répliqua : «
La foi consiste en ce que tu dois croire à Allah, à Ses Anges, à Ses
Livres, à Ses Prophètes, au Jugement Dernier. Tu dois croire encore à
la prédestination touchant le bien et le mal. »
- L`homme lui dit encore: « Tu as dit vrai » et il reprit: « Fais-moi connaître la vertu », et le Prophète lui répondit:
- « La vertu consiste à adorer Dieu, comme si tu Le voyais, car si tu ne Le vois pas, certes Lui te voit. »
- L`homme lui dit encore: « Informe moi sur l`Heure (du Jugement Dernier) », et le Prophète lui répondit :
- « Sur l`heure du jugement, l`interrogé n`est pas plus savant que celui qui le questionne. »
Là-dessus, l`homme lui dit: « Informe moi sur les signes précurseurs », et le Prophète lui répondit:
- «
Quand la femme donnera naissance à sa propre maîtresse, et quand tu
verras les vas-nu-pieds, les déguenillés et les gueux, gardiens de
bêtes, rivaliser dans l’élévation des constructions. »
Là-dessus, l`homme partit. Je demeurai là longtemps, puis le Prophète dit:
- « Ô Omar, sais-tu qui m`a interrogé ? »
- « Non », répondis-je ! « Dieu et Son Envoyé le savent mieux que moi »
- « C’est l’Ange Gabriel. Il est venu vous apprendre votre religion. »
`

Abou Abd er-Rah`man, Abd Allah ibn Omar, ibn l-Khattab , a dit: J`ai entendu l`Envoyé de Dieu dire:
« L'Islam est bâti sur cinq piliers:
1. Le témoignage qu'il n'est d'autre Dieu qu'Allah et que Mohammed est Son Envoyé.
2. L'accomplissement de la prière rituelle.
3. L'acquittement de l'aumône (impôt rituel).
4. Le pèlerinage à la Maison de Dieu.
5. Le Jeûne du mois de Ramadan. »

Selon Abou Horeira , l`Envoyé de Dieu a dit:
« Parmi les qualités d`un bon Islam, il y a le fait pour l`homme de ne pas s`occuper de ce qui ne le regarde pas ».