Re: Adel Methode Medine

par منصور Lun 6 Avr - 15:13

D'accord. Les corrections de Médine donnent bien une كسرة suivie d'un ي au présent, de même pour le Lane's Lexicon :

http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume2/00000314.pdf

Le problème est d'identifier la racine. Ici nous avons ح و ي dans le sens de collecter.

Avec le racine ح ي و nous sommes dans le sens de vivre.

Une فتحة sur le و de حوي pourrait être une nuance sémantique.

A nouveau, le problème est d'identifier la racine. Si nous avions un contexte pour le verbe, nous aurions un indice.

par Ibn Nacer Mar 16 Juin - 20:54

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

رمضان مبارك

Le début du mois de Ramadhân approche... Bon Ramadhân à vous (Adel et Mansûr et les autres aussi).

J’espère que vous êtes toujours "accrochés" à la langue arabe... Personnellement ça fait un moment que je n'ai plus la tête à ça et je m’aperçois qu'on perd beaucoup de ce qu'on a appris quand on ne pratique pas, comme quoi il est nécessaire d'entretenir ses acquis notamment par la pratique, l'étude ou même l'enseignement...

par Adel Medine Lun 10 Aoû - 20:23

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Ok si tu dis que dans la correction il est pris une porte a-i
Ce qui devrait être remarquable est la terminaison ى avec une voyelle a et ي avec une voyelle i

par Ibn Nacer Lun 10 Aoû - 23:35

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Ça va Adel depuis le temps ? Justement je me demandais qu'est-ce que tu devenais...

par Adel Medine Mar 11 Aoû - 17:22

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Oui très bien الحمد لله رب العالمين et toi donc ?
Oui je m'accroche toujours et encore à la langue arabe, jusqu'à la mort.
Il n'y a pas de miracle, il faut pratiquer avec assiduité un minimum la langue chaque jour.

par Contenu sponsorisé