Soria

Page 18 sur 20 Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19, 20  Suivant

Aller en bas

possessifs - Soria - Page 18 Empty Re: Soria

Message par Soria le Dim 25 Nov - 15:08

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جزاك الله خيرا

1. Je reviendrai. Le travail sera fini à temps.
-> Je reviendrai pour que le travail soit fini à temps.

2. Je fais un régime sévère. Je maigrirai.
-> Je fais un régime sévère pour maigrir.

3. Ils allument la lampe. Leurs enfants n’auront pas peur dans le noir.
-> Ils allument la lampe pour que leurs enfants n’aient pas peur dans le noir.

4. Les scientifiques font des recherches. La science progressera.
-> Les scientifiques font des recherches pour que la science progresse.

5. Nous jouons au Loto. Nous gagnerons de l'argent.
-> Nous jouons au Loto pour gagner de l'argent.

6. Nous parlons à voix basse. Le bébé ne se réveillera pas.
-> Nous parlons à voix basse pour que le bébé ne réveille pas.

7. Je lui envoie une invitation. Il viendra à ma soirée.
-> Je lui envoie une invitation pour qu’il vienne à ma soirée.

8. Ils ont fait des économies. Ils achèteront un bateau.
-> Ils ont fait des économies pour acheter un bateau.

والله أعلم

Soria

Messages : 221
Points : 433
Date d'inscription : 17/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

possessifs - Soria - Page 18 Empty Re: Soria

Message par Mansour le Dim 25 Nov - 15:59

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


Très bien, tu as compris le mécanisme. Note qu'en arabe, on se servira de ل.

Peux-tu traduire cette phrase en arabe :


6. Nous parlons à voix basse. Le bébé ne se réveillera pas.
-> Nous parlons à voix basse pour que le bébé ne se réveille pas.




Exercice


Les verbes pronominaux.

1. Comment se forment les verbes pronominaux en arabe.

2. Remplis les phrases suivantes :

  • a. Au passé composé et au passé simple (avec le pronom se) ;
  • b. En utilisant le pronom vous pour le pronom se.



1. Je _______________ à six heures. (se réveiller) (vous réveiller)
2. Je _______________ à minuit hier soir. (se coucher)
3. Antoine ____________ avant moi. (se coucher)
4. Chantal ____________ dans sa chambre. (s’habiller)
5. Paul _____________ dans la salle de bains. (s’habiller)
6. Christine _____________ avant de s’habiller. (se laver)
7. Je ______________ avant de prendre le dîner. (se laver)
8. Antoine _____________ pour aller au collège. (se dépêcher)
9. Paul et Antoine __________________ à sept heures. (se lever)
10. Nous ______________________ dans le jardin. (s’amuser)
11. On ________________ en jouant au foot. (se faire mal)
12. Je ______________ sur la plage. (se reposer)
13. Elles __________________ dans la caravane. (se coucher)
14. Marie ________________ très bien avec mon père. (s’entendre)
15. Antoine _____________ dans la sale de bains. (se raser)
16. Je ________________ en jouant au tennis. (se faire mal)
17. Qui ______________ le premier? (se lever)
18. Tout le monde ______________ très tard. (se coucher)
19. Je _______________ que c’était impossible. (se dire)
20. On _________________ à jouer au babyfoot. (s’amuser)

Mansour
Mansour
Admin

Messages : 8638
Points : 15637
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France

Revenir en haut Aller en bas

possessifs - Soria - Page 18 Empty Re: Soria

Message par Soria le Ven 30 Nov - 12:45

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك أخي


Peux-tu traduire cette phrase en arabe :

-> Nous parlons à voix basse pour que le bébé ne se réveille pas.



Oui, voilà mon essai
نتكلم بصوت منخفض لكي لا يوقظ الطفل
Exercice
Les verbes pronominaux.

1. Comment se forment les verbes pronominaux en arabe.
Les verbes pronominaux ont les formes pronominales en arabe suivants :


فَعِلَ
تَفَعَّل
فَاعَلَ
أَفْعَلَ
والله أعلم

Soria

Messages : 221
Points : 433
Date d'inscription : 17/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

possessifs - Soria - Page 18 Empty Re: Soria

Message par Soria le Ven 30 Nov - 12:56

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك مرة أخرى

2. Remplis les phrases suivantes :

• a. Au passé composé et au passé simple (avec le pronom se) ;
• b. En utilisant le pronom vous pour le pronom se.
Je ne sais si j'ai bien compris ta question ou non, voilà mon essai:

1. Je _______________ à six heures. (se réveiller) (vous réveiller)
a. Je me suis réveillé à six heures.
b. Je me réveillai à six heures.

2. Je _______________ à minuit hier soir. (se coucher)
a. Je me suis couché à minuit hier soir.
b. Je me couchai à minuit hier soir.

3. Antoine ____________ avant moi. (se coucher)
c. Antoine s’est couché avant moi.
d. Antoine se coucha avant moi.
d. Vous vous êtes couchés avant moi.
e. Vous vous couchâtes avant moi.

4. Chantal ____________ dans sa chambre. (s’habiller)

a. Chantal s’est habillées dans sa chambre.
b. Chantal s’habilla dans sa chambre.
c. Vous vous êtes habillées dans vos chambres.
d. Vous vous habillâtes dans vos chambres.

5. Paul _____________ dans la salle de bains. (s’habiller)
a. Paul s’est habillé dans la salle de bains.
b. Paul s’habilla dans la salle de bains.
c. Vous vous êtes habillés dans vos chambres.
d. Vous vous habillâtes dans vos chambres.

6. Christine _____________ avant de s’habiller. (se laver)
a. Christine s’est lavée avant de s’habiller.
b. Christine se lava avant de s’habiller.
c. Vous vous êtes lavées avant de s’habiller.
d. Vous vous lavâtes avant de s’habiller.

7. Je ______________ avant de prendre le dîner. (se laver)
a. Je me suis lavé avant de prendre le dîner.
b. Je me lavai avant de prendre le dîner.

8. Antoine _____________ pour aller au collège. (se dépêcher)

a. Antoine s’est dépêché pour aller au collège.
b. Antoine se dépêcha pour aller au collège.
c. Vous vous êtes dépêchés pour aller au collège.
d. Vous vous dépêchâtes pour aller au collège.

9. Paul et Antoine __________________ à sept heures. (se lever)

a. Paul et Antoine se sont levés à sept heures.
b. Paul et Antoine se levèrent à sept heures.
c. Vous vous êtes levés à sept heures.
d. Vous vous levèrent à sept heures.

10. Nous ______________________ dans le jardin. (s’amuser)
a. Nous nous sommes amusés dans le jardin.
b. Nous nous s’amusâmes dans le jardin.

Soria

Messages : 221
Points : 433
Date d'inscription : 17/07/2011

Revenir en haut Aller en bas

possessifs - Soria - Page 18 Empty Re: Soria

Message par Mansour le Ven 30 Nov - 15:56

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
Oui, il faut revoir les pronoms :

se coucher = coucher soi.

Si on place le pronom vous :

vous coucher = coucher vous. Au passé : vous avoir couché(e)s. Au présent : Je vous couche.


Soria a écrit:

2. Remplis les phrases suivantes :

• a. Au passé composé et au passé simple (avec le pronom se) ;
• b. En utilisant le pronom vous pour le pronom se.

Je ne sais si j'ai bien compris ta question ou non, voilà mon essai:

1. Je _______________ à six heures. (se réveiller) (vous réveiller)
a. Je me suis réveillée à six heures.
b. Je me réveillai à six heures.

2. Je _______________ à minuit hier soir. (se coucher)
a. Je me suis couchée à minuit hier soir.
b. Je me couchai à minuit hier soir.

3. Antoine ____________ avant moi. (se coucher)
c. Antoine s’est couché avant moi.
d. Antoine se coucha avant moi.


d. Vous vous êtes couché(e)s avant moi. C'est au féminin si le pronom vous représente des femmes (ou une femme avec le vous de distanciation).
e. Vous vous couchâtes avant moi.


4. Chantal ____________ dans sa chambre. (s’habiller)

a. Chantal s’est habillée (s) dans sa chambre.
b. Chantal s’habilla dans sa chambre.


c. Vous vous êtes habillé(e)s dans vos chambres.
d. Vous vous habillâtes dans vos chambres.


5. Paul _____________ dans la salle de bains. (s’habiller)
a. Paul s’est habillé dans la salle de bains.
b. Paul s’habilla dans la salle de bains.


c. Vous vous êtes habillé(e)s dans vos chambres.
d. Vous vous habillâtes dans vos chambres.


6. Christine _____________ avant de s’habiller. (se laver)
a. Christine s’est lavée avant de s’habiller.
b. Christine se lava avant de s’habiller.


c. Vous vous êtes lavé(e)s avant de s’habiller.
d. Vous vous lavâtes avant de s’habiller.


7. Je ______________ avant de prendre le dîner. (se laver)
a. Je me suis lavé avant de prendre le dîner.
b. Je me lavai avant de prendre le dîner.

8. Antoine _____________ pour aller au collège. (se dépêcher)

a. Antoine s’est dépêché pour aller au collège.
b. Antoine se dépêcha pour aller au collège.


c. Vous vous êtes dépêché(e)s pour aller au collège.
d. Vous vous dépêchâtes pour aller au collège.


9. Paul et Antoine __________________ à sept heures. (se lever)

a. Paul et Antoine se sont levés à sept heures.
b. Paul et Antoine se levèrent à sept heures.


c. Vous vous êtes levé(e)s à sept heures.
d. Vous vous levèrent à sept heures.


10. Nous ______________________ dans le jardin. (s’amuser)
a. Nous nous sommes amusés dans le jardin.
b. Nous nous (s’) amusâmes dans le jardin. C'est une grosse erreur ici : nous est le pronom réflexif.


Revois :


1. Je _______________ à six heures. (vous réveiller)


2. Je _______________ à minuit hier soir. (vous coucher)


3. Antoine ____________ avant moi. (vous coucher)

4. Chantal ____________ dans sa chambre. (
vous habiller)


5. Paul _____________ dans la salle de bains. (vous habiller)


6. Christine _____________ avant de s’habiller. (vous laver)


7. Je ______________ avant de prendre le dîner. (vous laver)

8. Antoine _____________ pour aller au collège. (se dépêcher) Si nous mettons le pronom vous, nous changeons le sens du verbe : dépêcher qqu = envoie qqu comme représentant sur un lieu. Pas besoin de faire cette phrase.


9. Paul et Antoine __________________ à sept heures. (
vous lever)


10. Nous ______________________ dans le jardin. (vous amuser)

Ne change pas le sujet.
Mansour
Mansour
Admin

Messages : 8638
Points : 15637
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France

Revenir en haut Aller en bas

possessifs - Soria - Page 18 Empty Re: Soria

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 18 sur 20 Précédent  1 ... 10 ... 17, 18, 19, 20  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum