هؤلاء هم السعداء
2 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: La parole / الخِطَاب / The Word :: Citations et proverbes / أمثال، استشهادات / Quotes and Sayings
Page 1 sur 1
هؤلاء هم السعداء
لا تشتكي من الأيام فليس لها بديل
ولا تبكي على الدنيا مادام آخرها الرحيل
واجعل ثقتك بالله ليس لها مثيل
وتوكل على الله حق التوكل فإنه على كل شيء قدير
و استغل حياتك في ذكر الله وشكره تجد كل ما فيها جميل
ولا تبكي على الدنيا مادام آخرها الرحيل
واجعل ثقتك بالله ليس لها مثيل
وتوكل على الله حق التوكل فإنه على كل شيء قدير
و استغل حياتك في ذكر الله وشكره تجد كل ما فيها جميل
Laila- Messages : 9
Points : 24
Date d'inscription : 23/11/2011
Re: هؤلاء هم السعداء
Merci !
Est-ce un proverbe, une citation ou un poème ?
Si la personne qui a écrit ce texte est connue, alors c'est une citation ou un poème. Il faut la nommée.
Voici où nous pourrions le traduire :
https://arabeclassique.forumactif.com/t904-paroles-de-sagesse-a-traduire#2360
Est-ce un proverbe, une citation ou un poème ?
Si la personne qui a écrit ce texte est connue, alors c'est une citation ou un poème. Il faut la nommée.
Voici où nous pourrions le traduire :
https://arabeclassique.forumactif.com/t904-paroles-de-sagesse-a-traduire#2360
Re: هؤلاء هم السعداء
Le vrai nom est : Cela c'est la sagesse de la vie.
Laila- Messages : 9
Points : 24
Date d'inscription : 23/11/2011
Re: هؤلاء هم السعداء
laila a écrit:Le vrai nom est : Cela c'est la sagesse de la vie.
Là tu parles du titre, mais qui a écrit ce texte ?
ps : as-tu vu les traductions que nous avons faites ?
Re: هؤلاء هم السعداء
J'ai cité de forums (la lumière de la littérature)
je ne sais pas qui à écrit ces mots
je ne sais pas qui à écrit ces mots
Laila- Messages : 9
Points : 24
Date d'inscription : 23/11/2011
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: La parole / الخِطَاب / The Word :: Citations et proverbes / أمثال، استشهادات / Quotes and Sayings
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|