AccueilEtymon فض (FD')
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: La parole / الخِطَاب / The Word :: étymologie de la langue arabe / أصل الكلمة اللغة العربية / etymology of Arabic / etimología árabe :: Etymon/Etyma
Page 1 sur 1
Etymon فض (FD')
par منصور Dim 24 Aoû - 17:45
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
فَضَّ de porte a-u pour infinitif فُضّ : éclater, disperser, briser et parfois, couper.
فَضَّ de porte a-i pour infinitif فَضّ (?) : s'écouler, perler -larmes-.
فِضَّة : argent.
Page suivante : ici.
بسم الله الرحمن الرحيم
وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ
Mais si tu étais rude, au cœur dur, ils se seraient enfuis de ton entourage.
[3.159 سورة آل عِمران]
بسم الله الرحمن الرحيم
وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا
Et l'on fera circuler parmi eux des récipients d'argent et des coupes cristallines,
قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا
en cristal d'argent, dont le contenu a été savamment dosé.
[76.15-16 سورة الإنسان]
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2803
Points : 3450
Date d'inscription : 26/09/2013
Sujets similairesApprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: La parole / الخِطَاب / The Word :: étymologie de la langue arabe / أصل الكلمة اللغة العربية / etymology of Arabic / etimología árabe :: Etymon/Etyma
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|
