Le schème Fa33AL وَزْنُ الفَعَّال
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Apprendre la langue arabe :: La morphologie
Page 1 sur 1
Le schème Fa33AL وَزْنُ الفَعَّال
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ
Forme de l'exagération
صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ
Forme de l'exagération
اٍسْمُ المُبَالَغَةِ
Participe Hyperbolique
Adjectif intensif apparenté à un participe
Participe Hyperbolique
Adjectif intensif apparenté à un participe
فَعَّال | |||||
ـَ ـَّ ا ـ | |||||
Acte répété qui donne le statut à l’agent/acteur | |||||
Nom de profession | |||||
عَلاَّم | صـــــفـــــــة | savant | خَيَّاط | اســــــــــــم | couturier |
لَحَّام | اســــــــــــم | boucher | خَبَّاز | اســــــــــــم | boulanger |
طَبَّاخ | اســــــــــــم | cuisinier | بَدَّال | صـــــفـــــــة | banquier, changeur |
نَجَّار | اســــــــــــم | charpentier | سَكَّاف | اســــــــــــم | chausseur, cordonnier |
Habitude d’agir de la sorte, donnant le statut à l’acteur/agent | |||||
Qualifiant | |||||
وَهَّاب | صـــــفـــــــة | donateur | دَفَّاع | صـــــفـــــــة | propulsif, répulsif |
غَفَّار | صـــــفـــــــة | indulgent | غَفَّار | صـــــفـــــــة | pardonneur |
فَتَّان | صـــــفـــــــة | charmeur | سَحَّار | صـــــفـــــــة | magicien, ensorceleur |
كَفَّارَ | صـــــفـــــــة | mécréant | كَذَّاب | صـــــفـــــــة | menteur |
فَعَّالَة | |||||
ـَ ـَّ ا ـَ ة | |||||
Produisant de manière répétée | |||||
Fonction de machine | |||||
لَحَّامَة | اســــــــــــم | soudeuse | حَسَّابَة | اســــــــــــم | calculatrice |
عَلَّامَة | اســــــــــــم | érudit | سَيَّارَة | اســــــــــــم | voiture |
دَوَّارَة | اســــــــــــم | boussole | فَوَّارَة | اســــــــــــم | fontaine, jet d’eau |
طَحَّانَة | اســــــــــــم | moulin | أَمَّارَة | اســــــــــــم | signal, appel |
Dernière édition par Mansour le Mar 1 Jan - 18:53, édité 2 fois
Mansour- Admin
- Messages : 7677
Points : 14608
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Re: Le schème Fa33AL وَزْنُ الفَعَّال
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Mansour- Admin
- Messages : 7677
Points : 14608
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Re: Le schème Fa33AL وَزْنُ الفَعَّال
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صيغ المبالغة
* صيغ المبالغة : هي أسماء مشتقة تدلّ على مَن يقوم بالحدث على وجه المبالغة والكثرة.
* أوزان المبالغة المشهورة هي:
1- فعَّال: ( قوَّال ، قرَّاء ، فعَّال ، كذَّاب ).
2- مِفعال: ( مِتلاف ، مِهذار ، مِضياع ، مِنحار ، مِعطار ، مِعوان ).
3- فَعول: ( جَهول ، كَذوب ، سَؤول ، طَهور ).
4- فَعيل: ( رحيم ، سميع ، عليم ).
5- فَعِل: ( حَذِر ، فَهِم ، جَحِد ).
* أوزان المبالغة الأقل شهرة:
1- فِعِّيل: ( ظِلِّيم ، فِسِّيق ، زِهِّيد ، سِكِّيت ، حِرِّيف ، دِرِّيس ).
2- فُعَلة: ( صُرَعَة ، هُمَزة ، لُمَزة ).
3- فاعول: ( ساكوت ، فاروق ).
4- مِفعيل: ( مِنطيق ، مِعطير ، مِسكين ).
5- فُعال: ( كُبَار ، عُضَال ، عُجَاب ، طُوال ، هُمام ).
6- فُعَّال: ( كُبَّار ، طُوَّال ، عُجَّاب ).
* لا تأتي صيغة المبالغة من غير الفعل الثلاثي.
* يأتي على وزن ( فَعَّال ) أسماء تدل على ذوي حرفة، مثل: نَجَّار ، حَدَّاد ، صَبَّاغ ، خّيَّاط .
* يشيع هذه الأيام على ألسنة العامّة أسماء على وزن ( فِعِّيل ) تدل على ذوي حرفة، ولكنّهم يفتحون الفاء خطأ، مثل: دّهِّين ، قِصِّير ، طِرِّيش ، لِحِّيم .
* وجه الشبه بين صيغة المبالغة واسم الفاعل، هي أنَّ صيغة المبالغة تدلّ على من يقوم بالحدث على وجه المبالغة والكثرة، أمّا اسم الفاعل فيدلّ على من يقوم بالحدث دون مبالغة أو كثرة .
* تعمل صيغة المبالغة عمل الفعل اللازم والمتعدّي بالشروط نفسها لعمل اسم الفاعل.
مثال: الله غفَّارٌالذنوبَ . فكلمة ( الذنوبَ )هي مفعول به لصيغة البالغة ( غَفَّار ) .
مثال: الجاحظ من الأدباء النفَّاذة بصائُرهم، السيَّارة آثارهُم .
فكلمة ( بصائرُ ) هي فاعل لصيغة المبالغة ( النفَّاذة ) ، وكلمة ( آثارُ ) هي فاعل لصيغة المبالغة ( السيَّارة ).
* صيغ المبالغة : هي أسماء مشتقة تدلّ على مَن يقوم بالحدث على وجه المبالغة والكثرة.
* أوزان المبالغة المشهورة هي:
1- فعَّال: ( قوَّال ، قرَّاء ، فعَّال ، كذَّاب ).
2- مِفعال: ( مِتلاف ، مِهذار ، مِضياع ، مِنحار ، مِعطار ، مِعوان ).
3- فَعول: ( جَهول ، كَذوب ، سَؤول ، طَهور ).
4- فَعيل: ( رحيم ، سميع ، عليم ).
5- فَعِل: ( حَذِر ، فَهِم ، جَحِد ).
* أوزان المبالغة الأقل شهرة:
1- فِعِّيل: ( ظِلِّيم ، فِسِّيق ، زِهِّيد ، سِكِّيت ، حِرِّيف ، دِرِّيس ).
2- فُعَلة: ( صُرَعَة ، هُمَزة ، لُمَزة ).
3- فاعول: ( ساكوت ، فاروق ).
4- مِفعيل: ( مِنطيق ، مِعطير ، مِسكين ).
5- فُعال: ( كُبَار ، عُضَال ، عُجَاب ، طُوال ، هُمام ).
6- فُعَّال: ( كُبَّار ، طُوَّال ، عُجَّاب ).
* لا تأتي صيغة المبالغة من غير الفعل الثلاثي.
* يأتي على وزن ( فَعَّال ) أسماء تدل على ذوي حرفة، مثل: نَجَّار ، حَدَّاد ، صَبَّاغ ، خّيَّاط .
* يشيع هذه الأيام على ألسنة العامّة أسماء على وزن ( فِعِّيل ) تدل على ذوي حرفة، ولكنّهم يفتحون الفاء خطأ، مثل: دّهِّين ، قِصِّير ، طِرِّيش ، لِحِّيم .
* وجه الشبه بين صيغة المبالغة واسم الفاعل، هي أنَّ صيغة المبالغة تدلّ على من يقوم بالحدث على وجه المبالغة والكثرة، أمّا اسم الفاعل فيدلّ على من يقوم بالحدث دون مبالغة أو كثرة .
* تعمل صيغة المبالغة عمل الفعل اللازم والمتعدّي بالشروط نفسها لعمل اسم الفاعل.
مثال: الله غفَّارٌالذنوبَ . فكلمة ( الذنوبَ )هي مفعول به لصيغة البالغة ( غَفَّار ) .
مثال: الجاحظ من الأدباء النفَّاذة بصائُرهم، السيَّارة آثارهُم .
فكلمة ( بصائرُ ) هي فاعل لصيغة المبالغة ( النفَّاذة ) ، وكلمة ( آثارُ ) هي فاعل لصيغة المبالغة ( السيَّارة ).
Invité- Invité
Sujets similaires
» Le schème Fa3uUL وَزْنُ الفَعُولُ
» Le schème Fu3uuL وَزْنُ الفُعُول
» Le schème Fa3L وَزْنُ الفَعْلُ
» Le schème Fa3iYL وَزْنُ الفَعِيلُ
» Le schème Fi3L / اسم الهيئة - وَزْنُ الفِعْلُ
» Le schème Fu3uuL وَزْنُ الفُعُول
» Le schème Fa3L وَزْنُ الفَعْلُ
» Le schème Fa3iYL وَزْنُ الفَعِيلُ
» Le schème Fi3L / اسم الهيئة - وَزْنُ الفِعْلُ
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Apprendre la langue arabe :: La morphologie
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|