Audio Book : "Le chêne et le roseau" Jean de la Fontaine in french
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: La parole / الخِطَاب / The Word :: Livres audio / كتب صوتية / Audio books
Page 1 sur 1
Audio Book : "Le chêne et le roseau" Jean de la Fontaine in french
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Dernière édition par Mansour le Dim 2 Sep - 18:16, édité 1 fois
Mansour- Admin
- Messages : 7671
Points : 14598
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Re: Audio Book : "Le chêne et le roseau" Jean de la Fontaine in french
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Citez d’autres fables qui associent un personnage en apparence très fort et un autre très faible.
Non une fable, mais une métaphore :
الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ - ص 139
أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيَاحُ تُفَيِّئُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ بَلَاءٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ شَجَرَةِ الْأَرْزِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيَاحُ تُفَيِّئُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ بَلَاءٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ شَجَرَةِ الْأَرْزِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
D'après Abu Hurayra, l'Envoyé de Dieu (sws) a dit: "Le croyant est pareil à la plante que le vent, de quelque côté qu'il vienne, ne cesse de la faire pencher, tel le croyant qui ne cesse d'être éprouvé. L'hypocrite ,lui, est pareil au cèdre rigide qui ne bouge point jusqu'au moment où, d'un seul coup, il se déraciné".
Mansour- Admin
- Messages : 7671
Points : 14598
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Sujets similaires
» Audio Book : "Les voleurs et l'Âne" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "La Mort et le Bûcheron" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "Le Loup et le Chien" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "Le lion et le moucheron" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "L’homme et son image" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "La Mort et le Bûcheron" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "Le Loup et le Chien" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "Le lion et le moucheron" Jean de la Fontaine in french
» Audio Book : "L’homme et son image" Jean de la Fontaine in french
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: La parole / الخِطَاب / The Word :: Livres audio / كتب صوتية / Audio books
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|