AccueilSussan
3 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 23 sur 23
Page 23 sur 23 • 
1 ... 13 ... 21, 22, 23
Re: Sussan
par منصور Sam 16 Jan - 11:48
Salam Sussan
C'est très bien !
1. Vois le verbe devoir au plus-que-parfait. Explique pourquoi le plus-que-parfait est employé ici ;
2. Les toilettes (aux = à+les) ;
3. Vois la différence entre ou et où ;
4. Du = de+le
5. Explique pourquoi le participe passé retrouvés est au pluriel.
6. Une thèse et une hypothèse (hypo- = sous).
Par ces exercices, on travaille ton écoute et compréhension du français, et des points de grammaire.
C'est très bien !
Sussan a écrit:Un policier à la retraite a été placé en garde à vue (,) (...) suite à la découverte d'un objet suspect ce week-end (,) dans un avion d'Air France (,) qui avait dû atterrir (......) d'urgence au Kenya. Le suspect aurait fait plusieurs allers-retours aux toilettes où un ensemble composé de carton et d'une espèce de minuteur avaient été retrouvés. L'hypothèse d'une mauvaise plaisanterie a été avancée.
1. Vois le verbe devoir au plus-que-parfait. Explique pourquoi le plus-que-parfait est employé ici ;
2. Les toilettes (aux = à+les) ;
3. Vois la différence entre ou et où ;
4. Du = de+le
5. Explique pourquoi le participe passé retrouvés est au pluriel.
6. Une thèse et une hypothèse (hypo- = sous).
Par ces exercices, on travaille ton écoute et compréhension du français, et des points de grammaire.
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2902
Points : 3593
Date d'inscription : 26/09/2013
Exercice
par Sussan Mar 16 Fév - 20:50
Salam Mansour
Le verbe devoir est au plus-que-parfait, parce que cette action a eu lieu avant une autre action du passé composé.
Le participe passé retrouvés s'accorde de sa référence: Le carton et une espèce, mais je ne comprends pas pourquoi.
Merci
Le verbe devoir est au plus-que-parfait, parce que cette action a eu lieu avant une autre action du passé composé.
Le participe passé retrouvés s'accorde de sa référence: Le carton et une espèce, mais je ne comprends pas pourquoi.
Merci
Sussan- Messages : 69
Points : 99
Date d'inscription : 25/08/2011
Re: Sussan
par منصور Mer 17 Fév - 15:25
Salam Sussan
Désolé, j'ai fait une erreur, et c'est bien : un ensemble composé (de carton et d'une espèce de minuteur) avait été retrouvé.
Que penses-tu de faire un nouveau type d'exercices : traduire un court texte farsi (une dizaine de lignes) en français.
Par là, je pourrais en profiter pour prendre quelques repères en farsi.
Désolé, j'ai fait une erreur, et c'est bien : un ensemble composé (de carton et d'une espèce de minuteur) avait été retrouvé.
Que penses-tu de faire un nouveau type d'exercices : traduire un court texte farsi (une dizaine de lignes) en français.
Par là, je pourrais en profiter pour prendre quelques repères en farsi.
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2902
Points : 3593
Date d'inscription : 26/09/2013
Une question
par Sussan Mar 23 Fév - 14:10
Salam Mansour
Je suis d'accord pour faire les types exercices dont tu m'as parlé.
Maintenant j'ai deux étudiants auxquels j'enseigne le français, mais parfois je ne sais pas comment les expliquer des remarques,
par exemple tu pourrais me dire comment je peux expliquer aux mes étudiants cette remarque phonétique: quand deux L se situe
entre deux voyelles.
Par exemple dans la ville, deux L se prononcent mais dans certains mots ne se prononcent pas. Merci
Je suis d'accord pour faire les types exercices dont tu m'as parlé.
Maintenant j'ai deux étudiants auxquels j'enseigne le français, mais parfois je ne sais pas comment les expliquer des remarques,
par exemple tu pourrais me dire comment je peux expliquer aux mes étudiants cette remarque phonétique: quand deux L se situe
entre deux voyelles.
Par exemple dans la ville, deux L se prononcent mais dans certains mots ne se prononcent pas. Merci
Sussan- Messages : 69
Points : 99
Date d'inscription : 25/08/2011
Re: Sussan
par منصور Mar 23 Fév - 18:38
Salam Sussan
Voici une vidéo (dommage, le son est assez mauvais) :
Pour connaître quel son on doit appliquer au double L, on cherche son étymologie. Exemple pour Fille, nous avions Filia où le li à donner le son YE pour ll.
Pour ville, nous avions villa, pas de i donc nous avons ville avec le son L.
Tu as un bon niveau en français pour l'enseigner. Je peux continuer à t'aider إن شاء الله par ici si tu as des questions.
Révise régulièrement les règles de la ponctuation ; nous les avons beaucoup travaillées ensemble ici.
Voici une vidéo (dommage, le son est assez mauvais) :
Pour connaître quel son on doit appliquer au double L, on cherche son étymologie. Exemple pour Fille, nous avions Filia où le li à donner le son YE pour ll.
Pour ville, nous avions villa, pas de i donc nous avons ville avec le son L.
Je suis d'accord pour faire les types exercices dont tu m'as parlés.
J'ai deux étudiants actuellement auxquels j'enseigne le français, mais parfois je ne sais pas comment leur (les) expliquer certaines de leurs remarques. (,)
Par exemple, tu pourrais me dire comment je peux expliquer (aux = à+les) à mes étudiants cette remarque phonétique : quand deux L se situe entre deux voyelles.
Par exemple dans la ville, deux L se prononcent mais dans certains mots ils ne se prononcent pas.
Tu as un bon niveau en français pour l'enseigner. Je peux continuer à t'aider إن شاء الله par ici si tu as des questions.
Révise régulièrement les règles de la ponctuation ; nous les avons beaucoup travaillées ensemble ici.
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 2902
Points : 3593
Date d'inscription : 26/09/2013
Page 23 sur 23 • 1 ... 13 ... 21, 22, 23
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 23 sur 23
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|
