Quelle est la différence entre رَحْمَة et رَحْمَت ? (à traduire)

par Invité Dim 20 Jan - 1:12

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Le site ici

Quelques liens :

http://www.ejaaba.com/t-81101.html

http://www.masrawy.com/ketabat/ArticlesDetails.aspx?AID=95816

http://www.alfaseeh.net/vb/showthread.php?t=46284

par Invité Dim 20 Jan - 1:19

Le frère qui nous a donné ces liens nous dit :

رحمة in the various examples is something that is مرجوة [hoped for] or موعودة [promised]

In the examples given for رحمت , it comes after a long period of time زمن طويل

رحمة est quelque chose d'espéré مرجوة ou de promis موعودة, et dans l'exemple donné pour رحمت , qui vient après une longue période زمن طويل.

par Invité Lun 6 Mai - 22:45

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Autre cas, selon le Lane's Lexicon page 214 :

بَرِّيتٌ dérivant du qualifiant et nom d'affiliation بَرِّيَّةٌ, où le ي devient une semi-consonne, et le ة devenant ت. Il serait question du schème فِعْلِيتٌ. Voir également بَرْتٌ.

Comme pour عِفْرِيتٌ et عِفْرِيَةٌ.

Voir aussi سِكِّيتٌ et سِكِّيٌّ.

par Contenu sponsorisé

Quelle est la différence entre رَحْمَة et رَحْمَت ? (à traduire)

Quelle est la différence entre رَحْمَة et رَحْمَت ? (à traduire)

Re: Quelle est la différence entre رَحْمَة et رَحْمَت ? (à traduire)

Re: Quelle est la différence entre رَحْمَة et رَحْمَت ? (à traduire)

Re: Quelle est la différence entre رَحْمَة et رَحْمَت ? (à traduire)

Un mot arabe par jour / كلمة عربية كل يوم / An Arabic word every day