Abdarraouflina
3 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 7 sur 19
Page 7 sur 19 • 1 ... 6, 7, 8 ... 13 ... 19
Re: Abdarraouflina
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
Très bien !
Il y a une chose que tu n'as pas expliquée : on ne met jamais d'espace avant une virgule.
Et une autre : pourquoi ...mises... est un féminin pluriel ? (Revois la correction du texte).
Tu as lu le PDF ci-haut ?
Voici pour bien comprendre ce qu'est l'imparfait : https://arabeclassique.forumactif.com/t4194-kana-auxiliaire-et-la-construction-de-l-imparfait
منصور- Messages : 2866
Points : 3527
Date d'inscription : 26/09/2013
Re: Abdarraouflina
assalam alykoum
L'imparfait et le passé composé:
1- Bernadette avait 40 ans quand elle est mort.
2- Elle jouait souvent au casino, alors elle est devenu rapidement très pauvre.
3- La famille a apprit la mort de Bernadette parce que tous les journaux en ont parlé .
4- Ses parents ignoraient (ignorer) qu'elle a été (être) mariée.
5- La victime adorait (adorer) la peinture italienne et lissait (lire) beaucoup de romans.
6- L'inspecteur a interrogé la famille de Bernadette parce qu'il avait besoin de connaître la personnalité de la victime.
7- Le frère et la soeur de Bernadette sont revenus en France car ils voulaient soutenir moralement leurs parents.
8- Roger Duflair a inspecté les objets du sac de la victime quand, tout à coup, son regard se fixait sur la photo d'un homme.
9- Bernadette a écrit une lettre à sa soeur Margot parce qu'elle lui faisait confiance.
1- La mère de Bernadette est certaine que quelqu'un a assassiné sa fille et qu'elle n'est pas se suicidé .
Baraka Allah fik, wa jazek Allah khira
abdarraouflina- Messages : 59
Points : 67
Date d'inscription : 08/04/2014
Re: Abdarraouflina
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
Très bien !
Il est important que tu tentes de répondre à cette question :
منصور a écrit:
Et une autre : pourquoi ...mises... est un féminin pluriel ? (Revois la correction du texte).
Ici, tu as fait les même erreurs :
abdarraouflina a écrit:
L'imparfait et le passé composé:
1- Bernadette avait 40 ans quand elle est morte*.
2- Elle jouait souvent au casino, alors elle est devenue* rapidement très pauvre.
3- La famille a apprit la mort de Bernadette parce que tous les journaux en ont parlé. (.)*
4- Ses parents ignoraient (ignorer) qu'elle était (a été) (être) mariée.
Avoir été marié est un passé composé > évènement ponctuel, qui ne dure pas.
5- La victime adorait (adorer) la peinture italienne et lissait (lire) beaucoup de romans.
6- L'inspecteur a interrogé la famille de Bernadette (parcequFrance?) (...car ils voulaient soutenir moralement leurs parents.) ???
8- Roger Duflair a inspecté les objets du sac (de la ?) ('il) ...avait besoin de connaître la personnalité de la victime.
7- Le frère et la soeur de Bernadette sont revenus* en victime quand, tout à coup, son regard se fixait sur la photo d'un homme.
9- Bernadette a écrit une lettre à sa soeur Margot parce qu'elle lui faisait* confiance.
10- La mère de Bernadette est certaine que quelqu'un a assassiné* sa fille et qu'elle (n') ne s'est pas (se) suicidée. (.)*
Les verbes réflexifs sont à étudier : se suicider au passé donne s'être suicidé(e)(s).
Explique les réponses pour les mots et signes soulignés et suivis d'un astérisque.
منصور- Messages : 2866
Points : 3527
Date d'inscription : 26/09/2013
Re: Abdarraouflina
assalam alykoum a écrit:
Voila, j'ai fait un essai, mais celle qui est souligné je ne trouve pas la réponse.منصور a écrit:
Et une autre : pourquoi ...mises... est un féminin pluriel ? (Revois la correction du texte).
Parce que le verbe " mettre", s'accord en genre avec le nom Œuvre.abdarraouflina a écrit:
L'imparfait et le passé composé:
1- Bernadette avait 40 ans quand elle est morte*.("e" pour un nom féminin),( je ne savais pas que le verbe mourir s'accord avec le genre, est ce que tout les verbes s'accord avec le nom?)
2- Elle jouait souvent au casino, alors elle est devenue*( un verbe qui s'accord avec le nom) rapidement très pauvre.
3- La famille a apprit la mort de Bernadette parce que tous les journaux en ont parlé. (.)*( on ne met jamais un espace avant un point ou un virgule..)
5- La victime adorait (adorer) la peinture italienne et lissait (lire) beaucoup de romans.
6- L'inspecteur a interrogé la famille de Bernadette parce qu'il avait besoin de connaître la personnalité de la victime.
8- Roger Duflair a inspecté les objets du sac de la victime quand, tout à coup, son regard se fixait sur la photo d'un homme.
7- Le frère et la soeur de Bernadette sont revenus ( je ne sais pas) en France car ils voulaient soutenir moralement leurs parents.
9- Bernadette a écrit une lettre à sa sœur Margot parce qu'elle lui faisait( je ne sais pas) confiance.
10- La mère de Bernadette est certaine que quelqu'un a assassiné* (je ne sais pas) sa fille et qu'elle (n') ne s'est pas (se) suicidée. (.)*( Il y avait un espace)
Les verbes réflexifs sont à étudier : se suicider au passé donne s'être suicidé(e)(s).
abdarraouflina- Messages : 59
Points : 67
Date d'inscription : 08/04/2014
Re: Abdarraouflina
Ok, il faut étudier le passé composé.
"Mises" n'est pas un verbe, mais un participe passé. Rappelle-toi, je t'ai dit que le participe passé a valeur d'un adjectif qualifiant :
Les oeuvres (sont) mises en vente. Compare avec : les oeuvres (sont) géantes. L'adjectif et le participe s'accorde avec le nom. Les oeuvres sont comment ? > géantes et mises en vente.
Cette règle logique s'applique avec les verbes qui ont pour auxiliaire le verbe être.
Le verbe devenir :
Il devient - Elle devient (présent). Quel auxiliaire pour ce verbe ? Devenir est une description de l'agent (فاعل), donc l'auxiliaire être est tout à fait adapté : Il est devenu - Elles sont devenues.
Le verbe mourir :
Il meurt - Elle meurt. On voit que ce verbe décrit aussi le فاعل. Au passé, cette description est conservée grâce au participe passé : Il est mort - Elles sont mortes.
Il y a un autre type de verbe, celui qui est transitif, c'est à dire qu'il appelle un مفعول به (Complément d'Objet).
Le verbe apprendre (quoi) :
Il a appris le français (et non un -t pour le participe passé. Il apprit = passé simple) - Elle a appris le français. Ici, on ne décrit plus le فاعل mais on décrit le مفعول به.
Oui !
J'oubliais de signaler une erreur : c'est une vente aux enchères (et non aux échanges). Vois le sens de ce mot, et ça :
Il te reste à faire un exercice sur le PDF.
Et une autre : pourquoi ...mises... est un féminin pluriel ? (Revois la correction du texte).Parce que le verbe " mettre", s'accord en genre avec le nom Œuvre.
"Mises" n'est pas un verbe, mais un participe passé. Rappelle-toi, je t'ai dit que le participe passé a valeur d'un adjectif qualifiant :
Les oeuvres (sont) mises en vente. Compare avec : les oeuvres (sont) géantes. L'adjectif et le participe s'accorde avec le nom. Les oeuvres sont comment ? > géantes et mises en vente.
Cette règle logique s'applique avec les verbes qui ont pour auxiliaire le verbe être.
2- Elle jouait souvent au casino, alors elle est devenue*(un verbe qui s'accord avec le nom) rapidement très pauvre.
Le verbe devenir :
Il devient - Elle devient (présent). Quel auxiliaire pour ce verbe ? Devenir est une description de l'agent (فاعل), donc l'auxiliaire être est tout à fait adapté : Il est devenu - Elles sont devenues.
1- Bernadette avait 40 ans quand elle est morte*.("e" pour un nom féminin),(je ne savais pas que le verbe mourir s'accord avec le genre, est ce que tout les verbes s'accord avec le nom?)
Le verbe mourir :
Il meurt - Elle meurt. On voit que ce verbe décrit aussi le فاعل. Au passé, cette description est conservée grâce au participe passé : Il est mort - Elles sont mortes.
Il y a un autre type de verbe, celui qui est transitif, c'est à dire qu'il appelle un مفعول به (Complément d'Objet).
La famille a apprit la mort
Le verbe apprendre (quoi) :
Il a appris le français (et non un -t pour le participe passé. Il apprit = passé simple) - Elle a appris le français. Ici, on ne décrit plus le فاعل mais on décrit le مفعول به.
La famille a apprit la mort de Bernadette parce que tous les journaux en ont parlé. (.)*( on ne met jamais un espace avant un point ou un virgule..)
Oui !
J'oubliais de signaler une erreur : c'est une vente aux enchères (et non aux échanges). Vois le sens de ce mot, et ça :
Il te reste à faire un exercice sur le PDF.
منصور- Messages : 2866
Points : 3527
Date d'inscription : 26/09/2013
Page 7 sur 19 • 1 ... 6, 7, 8 ... 13 ... 19
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 7 sur 19
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|