Edward
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 18 sur 30 • 1 ... 10 ... 17, 18, 19 ... 24 ... 30
Re: Edward
Très bien !
Pas de problème dans le 1er exercice.
Edward_Hua a écrit:
Construit des phrases utilisant le futur proche au passé.
1. Mme Li a annoncé à des journalistes qu'elle allait se reposer (pendant) les 4 prochains mois (suivants) à cause de la blessure sur sa genou droite.
2. Sarkozy a annoncé (prononcé) à ses (son) collègues qu'il allait échouer à l'élection présidentielle. (en) (cette élection)
Prononcer = articuler des sons.
3. Zola s'est opposé à la politique que le gouvernement français allait instaurer. (passer)
Je voudrais augmenter mes connaissances en (sur le) français par la lecture (lire) (des) de livres et (des) journaux français. Peux-tu m'en recommander un ou deux ? (Ils valent ?) (mieux) (lisibles) (pour moi.)
En passant, je ne saisis pas ton (ta) analogie. Quel est un "cran" ? Est-ce que c'est un trou sur une ceinture ?
Devant une voyelle d'un mot féminin, on utilise un adjectif possessif masculin (car il a une consonne).
Un cran est d'origine inconnue (sud de la France) mais j'ai déterminé que ce mot serait d'origine sémite.
Un cran est une entaille qui marque des degrés. Dans une ceinture, chaque trou est un cran permettant de la serrer ou la desserrer.
Descendre d'un cran = descendre d'un niveau.
Expression : avoir du cran = avoir du courage (être accrocheur).
Être abordable = être accessible. Ex. : ...des journaux abordables pour moi.
Les journaux nationaux en ligne sont payants.
Voici un journal pour adolescent (avec un vocabulaire assez simple) :
http://1jour1actu.com/planete/braconnage-afrique-rhinoceros/
Voici une compilation de journaux "jeunesse" :
http://www.webjunior.net/annuaire/sites-presse-138.php
Ou
http://mill.arts.kuleuven.be/weboscope/lire/presse_jeunes.htm
Pour l'écoute :
RFI > http://www.rfi.fr/
TV > http://www.france24.com/fr/
Puisque tu veux te lancer dans le journalisme, voici un exercice :
Tu es journaliste pour un journal français, et tu dois écrire un article sur un incident diplomatique entre deux pays séparés par un fleuve :
Libre à toi d'inventer les causes et le déroulement des événements, ou d'émettre des hypothèses, en tant que journaliste d'investigation.
Invité- Invité
Exercice 20
Un incendie s'est produit à un petit village du Pakistan qui s'appelle X. A l'aide du vent, les flammes s'est étendues rapidement, menaçant des immeubles aux alentours. A travers un fleuve d'une largeur de 120 mètres, c'était le territoire d'Inde. Les indiens qui habitaient près du fleuve s'est paniqués par les flammes et les fumée, craignant que un accrochage aille avoir lieu ensuite. Certains ont même téléphoné la police de venir les défendre. L'incendie s'est apaisé après quelques heures, l'inquiétude des villageois aussi.
Edward_Hua- Messages : 77
Points : 81
Date d'inscription : 12/11/2012
Les journaux
Quel est le journal le plus fameux en France? Je connais Le Monde et Les Parisiens.
Edward_Hua- Messages : 77
Points : 81
Date d'inscription : 12/11/2012
Re: Edward
Comme en Chine, les journaux français sont contrôlés par le gouvernement, donc il n'y a pas de "fameux" journaux.
Les journaux les plus soutenus par les gouvernement successifs en France sont le Monde, le Point, le Nouvelle Observateur, puis viennent les journaux populaires, le Parisien, France Soir, etc.
Avec Internet, les journaux "officiel" s'effondrent. L'information se trouve sur le web, un peu plus libre.
Pour ce qui est de la photo, c'est le litige territorial entre la Chine et le Japon, ces îles au nord du Japon.
Ci-dessous, (est) un scoop du (par) Parisien.
Phrase nominale, venant comme un titre.
Un incendie s'est produit dans (à) un petit village du Pakistan appelé (qui s'appelle) X.
À cause (l'aide) du vent, les flammes se sont (s'est) rapidement étendues, (rapidement) menaçant des immeubles aux alentours.
(À travers) (un) Sur l'autre rive du fleuve Y d'une largeur de 120 mètres, c'est (était) le territoire indien. (d') (Inde)
Si l'Inde existe encore, on n'emploie pas l'imparfait.
Les indiens habitant (qui habitaient) près du fleuve ont été (s'est) paniqués par les flammes et les colonnes de fumée qui s'élevaient, craignant (que un) qu'un accrochage ait eu (aille) (avoir) lieu. (ensuite)
Certains ont même téléphoné à la police pour (de) venir les protéger. (défendre) L'incendie s'est éteint (apaisé) (après) quelques heures après, l'inquiétude des villageois aussi.
Téléphoner à...
Circonscrire un incendie ou maîtriser un incendie.
Voici des images :
Que font-ils ?
Écris 3 phrases pour chaque image.
Dernière édition par منصور le Mer 16 Jan - 4:17, édité 2 fois
Invité- Invité
Exercice 21
1.Dans une station d'essence, un travailleur décroche un des apparatures pour ajouter de l'essence aux voitures et camions.
2.Un bateau marche sur le fleuve de gange. Il est rempli de pèlerins qui aspirent à prendre part à un rite qui se déroulera à jérusalem.
3.A Paris des gens se sont encombrés sur le métro. Il était si comble de gens que quelques uns devaient rester vis-à-vis ou contre la vitre. Tous les gens sur le métro étaient impassibles, comme ils étaient dans une circonstance solennelle.
4.Un camion pour transporter des pommes était bloqué par un gang. Les gangsters se sont emparés du camion et ensuite lançaient des pommes du camion caisse par caisse. Les caisses étaient rompues, des pommes roulant dans la rue.
Merci!
Edward_Hua- Messages : 77
Points : 81
Date d'inscription : 12/11/2012
Page 18 sur 30 • 1 ... 10 ... 17, 18, 19 ... 24 ... 30
» A grammar of the Hindústání language By Forbes, Duncan
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
|
|