Re: Ina

par Ina_miley Mer 25 Sep - 17:07

Salam

Je te comprends très bien. Merci de toute façon ! Ok, je crois que j'aurai besoin d'aide en grammaire ! :)

par Invité Mer 25 Sep - 17:45

Salam

On peut corriger ici une phrase ou deux (ou des expressions) si tu as des doutes sur une structure (ou un mot).

De toute façon, tu as déjà un très bon niveau en français, meilleur qu'au moins 30% des Français.

par Ina_miley Mer 30 Sep - 18:49

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Voici la transcription de la vidéo :

Le premier ministre du Kosovo devait prononcer un discours sur le dialogue et la normalisation des relations avec le Serbie devant le parlement, mais l'opossition ne lui en a pas vraiment laissé le temps et Isa Mustafa a du essuyé des jets d'œufs. Les gardes du corps du chef du gouvernement sont immédiatement intervenus pour le protéger à l'aide d'une parapluie.

par منصور Mer 30 Sep - 19:00

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

ما شاء الله
Très bien ! On voit juste l'orthographe :

Une opposition (opposer). Ici, le s isolé se prononce z.

Un parapluie : c'est un monsieur !

Le participe passé du verbe devoir : dû (pour ne pas le confondre avec la préposition du). Au féminin : due.

Voilà encore :

par Ina_miley Mer 30 Sep - 19:26

Salam

Merci beaucoup !

1.Un sécheresse historique, mesures sans précédent. La Californie va d'urgence devoir réduire de 25% sa consommation d'eau. La chasse anti-gaspillage va commencer, les normes des toilettes et robinets vont être revues pour limiter le débit d'eau et l'arrosage de ...(?) sera réglementé et sanctionné en cas d'abus.

2.
Vingt touristes, principalement britanniques et sud-africains ont été arrêté dans le nord de la Chine pour des liens présumés avec un groupe terroriste. Les autorisés les accusent d'avoir visionné des vidéos interdites. Neuf d'entre eux ont été placé en détention, les onze autres devraient être expulsés du territoire chinois.

par Contenu sponsorisé