Re: Maram Alasbahi

par Maram ALASBAHI Lun 24 Déc - 22:44

manifestation "مظاهرة" : manifester (v.), manifestant (adj.)

chômeur "عاطل" : chômage (n.), chômer (v.)

revendication "مطالبة" : revendiquer (v.), revendicatif (adj.)

mobilisation "استدعاء أو تعبئة" : mobiliser (v.), mobilisable (adj.)

association "مشاركة أو ترابط أو جمعية" : associer (v.), associé(e) (adj. n.)

ça ce que j'ai pu relever.

par Mansour Lun 24 Déc - 23:20

Maram ALASBAHI a écrit:
manifestation "مظاهرة" : manifester (v.), manifestant (adj.)

chômeur "عاطل" : chômage (n.), chômer (v.)

revendication "مطالبة" : revendiquer (v.), revendicatif (adj.)

mobilisation "استدعاء أو تعبئة" : mobiliser (v.), mobilisable (adj.)

association "مشاركة أو ترابط أو جمعية" : associer (v.), associé(e) (adj. n.)

(ça) C'est ce que j'ai pu relever.

Bien !

Une manif est du vocabulaire populaire (contraction de manifestation).

Une hausse des minimas sociaux : augmentation de l'aide minimal (comme du salaire minimum) par le gouvernement.

Indemnisation : somme (d'argent) versée en retour d'un préjudice.

Une allocation : somme allouée (somme donnée pour une situation particulière). Le verbe allouer et le nom d'agent un(e) allocataire.

Un emploi = un travail.

Les manifestations dureront tant que les demandes ne seront pas satisfaites.

Réduire les postes = supprimer des postes de travail dans une entreprise.

Une embauche = un poste de travail donné à un travailleur.

Un coup de pouce = une petite aide. Et un coup de main = une aide entière.

Peux-tu expliquer cette phrase :

Les manifestations dureront tant que les demandes ne seront pas satisfaites.

par Mansour Lun 24 Déc - 23:30

Et même exercice :

Ici, il est question du parti nationaliste et raciste populaire français.

par Maram ALASBAHI Lun 24 Déc - 23:39

J'ai compris ça :

ستستمر المظاهرات طالما المطالب لم تُقضَ

par Maram ALASBAHI Lun 24 Déc - 23:43

Merci beaucoup pour aujourd'hui. Je vais completer le reste demain إن شاء الله

Je vous ai fait fatigué.

par Contenu sponsorisé