Re: Maram Alasbahi

par Mansour Mar 25 Déc - 0:01

De rien ! Avec tout ce que tu as traduit, on pourra faire un cours sur les termes de la politique et du social, إن شاء الله.

~~Faire fatiguer~~ n'existe pas, mais : fatiguer qqu (verbe transitif). Ex. : il fatigue son interlocuteur.

Fatiguer : verbe intransitif, ex. : il fatigue.

Se fatiguer : verbe pronominal , ex. : il se fatigue vite. Synonyme : s'épuiser, se vider (de ses forces).

Bonne nuit !

par Maram ALASBAHI Mar 25 Déc - 17:11

Bonjour

manifestation "مظاهرة" : manifester (v.), manifestant (adj.)

échauffourée "مواجهات أو صدامات"

mouvement "حركة" : mouvant (adj.), mouvementé(e) (adj.), mouvoir (v.)

grenade "قنبلة يدوية" : grenadier (n. m.)

lacrymogène "قنابل مسيلة للدموع"

discussion "نقاشات أو مفاوضات" : discuter (v.)

présidence "الرئاسة أو قصر الرئاسة" : présider (v.), président (n.), présidentiel (adj.)

par Mansour Mar 25 Déc - 17:32

Salut

Voici un exercice :

Tu es journaliste et tu dois rédiger un article sur ce que tu as vu et entendu : ici.

par Maram ALASBAHI Mar 25 Déc - 18:42

J'ai compris ça :

Les catholiques font une manifestation pour un motif religieux ou plutôt politique.

C'est bien ça?

par Mansour Mar 25 Déc - 19:09

Maram ALASBAHI a écrit:
J'ai compris ça :

Les catholiques font une manifestation pour un motif religieux, ou plutôt politique.

C'est bien ça ?

Oui !

Relève plus d'éléments.

Quels sont les arguments des catholiques ? Que dit le sociologue qui analyse ce phénomène ?

par Contenu sponsorisé