La racine - La formation des mots...
2 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Apprendre la langue arabe :: La morphologie
Page 1 sur 5
Page 1 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
La racine - La formation des mots...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
A l’occasion des cours de morphologie, je me suis intéressé à la définition de cette science ce qui m'a amené à lire des choses sur la racine et les schèmes et sur la façon dont les mots sont formés... Eh bien j'ai eu quelques surprises...
A l’occasion des cours de morphologie, je me suis intéressé à la définition de cette science ce qui m'a amené à lire des choses sur la racine et les schèmes et sur la façon dont les mots sont formés... Eh bien j'ai eu quelques surprises...
Dernière édition par Ibn Nacer le Dim 6 Sep - 18:46, édité 1 fois
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Re: La racine - La formation des mots...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Voici quelques articles :
- Diverses conceptions de la morphologie arabe
- Dérivation arabisante et ištiqāq arabe : histoire d’un malentendu
- Où il est montré qu'en arabe classique la racine n'a pas de sens et qu'il n'y a pas de sens à dériver d'elle (pour le lire en entier on peut s'inscrire gratuitement...)
Qu'en pensez-vous ?
Voici quelques articles :
- Diverses conceptions de la morphologie arabe
- Dérivation arabisante et ištiqāq arabe : histoire d’un malentendu
- Où il est montré qu'en arabe classique la racine n'a pas de sens et qu'il n'y a pas de sens à dériver d'elle (pour le lire en entier on peut s'inscrire gratuitement...)
Qu'en pensez-vous ?
Dernière édition par Ibn Nacer le Dim 6 Sep - 18:55, édité 1 fois
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Re: La racine - La formation des mots...
Voici un livre intéressant qui aborde notamment la morphologie :
Grammaire arabe à l'usage des Arabes : traduction et commentaires des Eléments d'arabe, morphologie et syntaxe, II de Rachid Chartouni (Beyrouth)
On y trouve quelques définitions justement...
Grammaire arabe à l'usage des Arabes : traduction et commentaires des Eléments d'arabe, morphologie et syntaxe, II de Rachid Chartouni (Beyrouth)
On y trouve quelques définitions justement...
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Re: La racine - La formation des mots...
Ibn Nacer a écrit:
- Où il est montré qu'en arabe classique la racine n'a pas de sens et qu'il n'y a pas de sens à dériver d'elle (pour le lire en entier on peut s'inscrire gratuitement...)
Qu'en pensez-vous ?
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
J'en pense que c'est la chose la plus absurde que j'ai lu sur ce forum. S'inscrire serait un acte pénible... : )
Si tu réunis assez de force pour t'y inscrire, essaie de nous démontrer qu'une racine n'indique pas un sens, et que la dérivation n'existe pas... Vérifie si c'est un chrétien qui a créé ce lien.
______________________________________________________
Le clavier arabe sur son ordinateur, cliquer ici.
منصور- Messages : 3016
Points : 3727
Date d'inscription : 26/09/2013
Page 1 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Écolière
» Mots composés et mots contractés
» Origine sémite des mots "rendre" et "donner" ou origine latine des mots "ردّ" et "درّ" ?
» La formation des noms en hébreu
» La formation des adverbes en hébreu.
» Mots composés et mots contractés
» Origine sémite des mots "rendre" et "donner" ou origine latine des mots "ردّ" et "درّ" ?
» La formation des noms en hébreu
» La formation des adverbes en hébreu.
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Apprendre la langue arabe :: La morphologie
Page 1 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum