Le Moyen Persan
2 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: Langue indo-aryenne et altaïque / لغات هندية آرية والألطية / Indo-Aryan and Altaic languages :: Farsi / الفارسية / Persian
Page 1 sur 1
Le Moyen Persan
Le MOYEN PERSAN peut-être divisé en deux époques remarquables:
*Le persan employé à l'époque de l'Empire Parthe اشکانیان (en farsi)
(248-226 avant Jésus-Christ)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Parthie
*Le persan adopté à l'époque de l'Empire Sassanide ساسانی (en farsi)
(226-651 après Jésus-Christ)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sassanides
Pendant cette phase, la morphologie de la langue se simplifia beaucoup.
Par exemple:
Dans l'Ancien Persan
* Il y avait trois genres: masculin, féminin et neutre
* Il y avait trois nombres: singulier (un); duel (deux); pluriel (plus de deux)
* Les noms et les adjectifs se déclinaient en sept cas grammaticaux
Dans le Moyen Persan
* On a perdu le système de déclinaison
* On ne différenciait pas les genres
* Le nombre "duel" a disparu: il n'y avait que le singulier et le pluriel
Une grande partie de la littérature du Moyen Persan a été malheureusement détruite
par de nombreux invasions et aussi par la conquête islamique de l'Iran (637-751 après Jésus-Christ),
quand la religion zoroastrienne a décliné en Perse (Iran ایران).
Par contre, heureusement, des sources arabes font référence à une littérature du Moyen Persan
et attestent, ainsi, son existence.
http://pt.scribd.com/doc/30775174/Sass-an-Ideset
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sassanides#Litt.C3.A9rature
*Le persan employé à l'époque de l'Empire Parthe اشکانیان (en farsi)
(248-226 avant Jésus-Christ)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Parthie
*Le persan adopté à l'époque de l'Empire Sassanide ساسانی (en farsi)
(226-651 après Jésus-Christ)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sassanides
Pendant cette phase, la morphologie de la langue se simplifia beaucoup.
Par exemple:
Dans l'Ancien Persan
* Il y avait trois genres: masculin, féminin et neutre
* Il y avait trois nombres: singulier (un); duel (deux); pluriel (plus de deux)
* Les noms et les adjectifs se déclinaient en sept cas grammaticaux
Dans le Moyen Persan
* On a perdu le système de déclinaison
* On ne différenciait pas les genres
* Le nombre "duel" a disparu: il n'y avait que le singulier et le pluriel
Une grande partie de la littérature du Moyen Persan a été malheureusement détruite
par de nombreux invasions et aussi par la conquête islamique de l'Iran (637-751 après Jésus-Christ),
quand la religion zoroastrienne a décliné en Perse (Iran ایران).
Par contre, heureusement, des sources arabes font référence à une littérature du Moyen Persan
et attestent, ainsi, son existence.
http://pt.scribd.com/doc/30775174/Sass-an-Ideset
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sassanides#Litt.C3.A9rature
Dernière édition par Azerile le Dim 4 Sep - 15:53, édité 1 fois
Azerile- Messages : 28
Points : 67
Date d'inscription : 08/08/2011
Localisation : Brésil, Sao Paulo
Re: Le Moyen Persan
Merci beaucoup pour toutes ces présentations de la langue farsi !
Mansour- Admin
- Messages : 7661
Points : 14586
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Sujets similaires
» Les infinitifs en persan
» Le Persan Moderne III
» Un conte de Saadi en persan
» L’expression du mariage en persan
» Mémento Grammatical de Persan
» Le Persan Moderne III
» Un conte de Saadi en persan
» L’expression du mariage en persan
» Mémento Grammatical de Persan
Apprendre les langues arabe et française :: Philologie / عِلْمُ فقه اللُّغَةِ / Philology :: Langue indo-aryenne et altaïque / لغات هندية آرية والألطية / Indo-Aryan and Altaic languages :: Farsi / الفارسية / Persian
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum