Ina

Salam,

Merci Mansour ! Je vais voir la vidéo.

Salam,

Merci pour ton aide et voici un essai :

Aujourd'hui, le nombre des maladies a augmenté et il ne fait aucun doute qu'elles se sont aussi diversifiées. La bonne nouvelle est que de nos jours, nous avons à notre disposition beaucoup de traitements médicaux modernes destinés à soigner les maladies. Le développement de la médecine moderne n'empêche pas   beaucoup d'entre nous tourner les yeux vers la médecine prophétique. 
  La médecine prophétique est une science importante dans la culture arabo-musulmane, qui nous apprend beaucoup sur la façon de se maintenir en bonne santé, en commençant par une alimentation saine et raisonnée comme le docteur dans la vidéo le suggère. Le point clé ou  ce qu'on applele la régle d'or dans ce matière de médecine prophétique, comme le Prophète Mohammed( que la paix soit sur lui) nous l'a appris, est qu'il n'y a pas une maladie sur Terre pour laquelle Allah n'a pas crée de remède. 
Le docteur commence à parler sur les principes de l'alimentation dans le saint Coran. Comme le Coran et la Sunna sont les principales sources de la vie islamique, ils doivent également être mentionnés dans les questions de santé. Par consequent il nous présente e versets du Coran et les déclarations du Prophète comme sa principale référence dans ces questions de santé et de médicaments. 
L'être humain  peut utiliser  toutes les possibilités et les produits offerts par la nature se soigner. En effet la nature propose plantes, huile, minéraux, eau, et tous ces produits  qui détiennent des secrets pour notre bien-être, notre hygiène, et notre santé. Afin d'apporter à notre organisme tout ce dont il a besoin il faut consommer des produits bio et manger équilibré...

Salam

Très bien !

Ina_miley a écrit:
Aujourd'hui, le nombre de (des) maladies a augmenté et il ne fait aucun doute qu'elles se sont aussi diversifiées. La bonne nouvelle est que de nos jours, nous avons à notre disposition beaucoup de traitements médicaux modernes destinés à soigner les maladies. Le développement de la médecine moderne n'empêche pas beaucoup d'entre nous à se tourner (les yeux) vers la médecine prophétique. 

La médecine prophétique est une science importante dans la culture arabo-musulmane, (qui) nous (apprend) apprenant beaucoup sur la façon de se maintenir en bonne santé, en commençant par une alimentation saine et raisonnée, comme le docteur dans la vidéo le suggère.
Le point essentiel, (clé) ou ce qu'on appelle (applele) la règle (régle) d'or (dans) (ce) en matière de médecine prophétique, comme le prophète Mohammed (que la paix soit sur lui) nous l'a appris, c'est qu'il n'y a pas de (une) maladie sur terre pour laquelle Allah n'a pas créé (crée) de remède. 

Une matière.
Voir la conjugaison du verbe créer.

Le docteur s'exprimant dans la vidéo commence (à) par parler sur les principes de l'alimentation dans le saint Coran.

Comme le Coran et la Sunna sont les principales sources de la vie islamique.

(,) (ils ? doivent) ...également être mentionnés dans les questions de santé. (Par consequent) (il ?) nous présente (e) versets du Coran (et)

les déclarations du Prophète comme (sa ?) principale référence dans ces questions de santé... (et de médicaments)

Si tu emploies un pronom ou adjectif possessif, on doit savoir de qui il s'agit.


L'être humain peut utiliser toutes les possibilités et les produits offerts par la nature pour se soigner. En effet la nature propose plantes, huile, minéraux, eau, et tous ces produits qui détiennent des propriétés médicinales (secrets) pour notre bien-être, notre hygiène, et notre santé. Afin d'apporter à notre organisme tout ce dont il a besoin, il faut consommer des produits bio et manger équilibré...

Pour ton prochain exercice, choisi un thème dont tu souhaites parler.

Je te remercie infiniment pour ton aide.

Voici mon exercice et désolée pour le longueur de ce  texte.

Étudier  à l'étranger


Dans le monde la réussite et le bonheur (partiellement) sont devenus synonymes de longues études qui conduisent vers  une bonne carrière. C'est pour cette raison que les jeunes d'aujourd'hui font tout possible pour aller plus loin avec les études supérieures. Par conséquence, de nos jours de plus en plus de jeunes qui ont les moyens quittent leur terre natale pour aller étudier à l'étranger, dans un pays plus avancé en matière d’éducation. Il semble que les raisons ne manquent pas !
D'un point de vue positif, aller étudier  à l'étranger, peut apporter de nombreux bénéfices culturels autant que linguistiques. Tout d'abord et le plus évident,  étudier et vivre dans un autre pays, ça veux dire se familiariser avec une nouvelle langue et la  maîtriser à l’écrit comme à l’oral. Il ne faut pas oublier que savoir une autre langue c'est toujours un plus soit sur le plan professionel, soit sur le plan  personnel. Il s'agit aussi d'une experience enrichissante qui permet de voyager à l'intérieur de soi-même, d’élargir son champ d’expérience, dedécouvrir une autre culture différente de la sienne, d'autres modes de vie etc.
Mais, suivre les études ailleurs, ce n'est pas si facile.  S’expatrier pour ses études est tout d’abord une question de moyens, car cela nécessite un budget qui ne va pas forcément correspondre à celui qu’on avait dans son pays natal. Il faut avoir une certaine ouverture d'esprit, il  faut être préparé d'affronter  les difficultés tout seul, et il faut surtout avoir une  volonté forte et  beaucoup d'ardeur pour ce qu'on entreprend.
Donc, d'un autre point de vue aller étudier à l'étranger peut causer  une perte de temps importante dans son cours, parce que losrqu'on  se trouve loin de chez soi, on risque de se laisser distraire et prendre ses études moins au sérieux.
Et de plus l'adaptation à une nouvelle culture prend souvent plusieurs mois et le fait de suivre des cours dans une langue étrangère qu'on ne maîtrise pas pleinement rend plus difficile la compréhension du contenu, en conséquence,  on est moins efficace dans ses études.
Pour conculre, on peut peut bien sûr dire que toutes les choses ont  leurs avantages et inconvénients, l'important est de choisir ce qui s'adapte le plus  à nos besoins et désirs.

Très bien !

Ina_miley a écrit:
Étudier à l'étranger


Dans le monde, la réussite et le bonheur (---) sont devenus synonymes de longues études qui conduisent vers une bonne carrière.

Pourquoi la virgule est obligatoire ?
Partiellement = en partie. Qu'est-ce qui est en partie ?

C'est pour cette raison que les jeunes d'aujourd'hui font tout leur possible pour aller vers (plus loin) (avec) les études supérieures.

Expression : faire son possible.

Par conséquent, (en conséquence de) de nos jours, de plus en plus de jeunes qui ont les moyens quittent leur terre natale pour aller étudier à l'étranger, dans un pays plus avancé en matière d’éducation. Il semble que les raisons ne manquent pas !

(D'un point de vue) Le point positif (,) d'aller étudier à l'étranger (,) est (peut) d'apporter à l'étudiant de nombreuses informations sur la culture du pays accueillant (bénéfices) (culturels) autant que linguistiques.

Je ne vois pas ce que signifie bénéfices culturels.

Tout d'abord, et le plus évident, étudier et vivre dans un autre pays, ça veux dire se familiariser avec une nouvelle langue et la maîtriser à l’écrit comme à l’oral. Il ne faut pas oublier que connaître (savoir parler) une autre langue, c'est toujours un plus, soit sur le plan professionnel, soit sur le plan personnel. Il s'agit aussi d'une expérience enrichissante qui permet de voyager à l'intérieur de soi-même, (d’élargir) (son champ) (d’expérience) de découvrir une (autre) culture différente de la sienne, d'autres modes de vie etc.

différent signifie aussi "autre". Attention au pléonasme.

(Mais,)

Suivre des études à l'étranger, (ailleurs) ce n'est pas si facile.  

Ailleurs de quoi ?

S’expatrier pour ses études est tout d’abord une question de moyens, car cela nécessite un budget qui ne va pas forcément correspondre à celui qu’on avait dans son pays natal.

Lorsque tu changes de sujet, change de ligne.

Il faut avoir une certaine ouverture d'esprit, il faut être préparé à (d') affronter les difficultés tout seul, et il faut surtout avoir une volonté forte et beaucoup d'ardeur dans (pour) ce qu'on entreprend.

(Donc)

Attention de ne pas commencer des phrases par des connecteurs. Ce style est employé pour donner un rebond dans un texte.

D'un autre point de vue, aller étudier à l'étranger peut causer une perte de temps importante, (dans son cours ?) parce que (losrqu') lorsqu'on se trouve loin de chez soi, on risque de se laisser distraire et prendre ses études moins au sérieux.

Pourquoi la virgule est obligatoire ici ?

(Et)

De plus, l'adaptation à une nouvelle culture prend souvent plusieurs mois, et le fait de suivre des cours dans une langue étrangère qu'on ne maîtrise pas pleinement rend plus difficile la compréhension du contenu, en conséquence, on est moins efficace dans ses études.

Pourquoi la virgule est obligatoire ici ?

Pour (conculre) conclure on peut bien sûr dire que toutes les choses ont leurs avantages et inconvénients, l'important est de choisir ce qui correspond (s'adapte) le plus à nos besoins et désirs.

Je te propose un exercice de rédaction.

Tu reviens de France et toute ta famille te demande de parler de l'histoire de France. On te pose la question : "Qui était le premier roi de France ?"
Donne les grandes généralités sur cette histoire en une quinzaine de ligne (pourquoi et comment).