Re: Abdarraouflina

par abdarraouflina Mer 28 Mai - 22:07

assalam alykoum

La deuxième partie de l'exercice

Le passé composé et l’imparfait.

Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé ou à l’imparfait.

A. L’autre soir, je voulais (vouloir) arriver à l’heure, mais quand je m'apercevais (s’apercevoir) que mon réservoir à essence étais (être) presque à sec, il fallait (falloir) que je m’arrête à la station-service.

B. Roland se levait (se lever) en vitesse. Il fait (faire) du café et il en avalait (avaler) une tasse encore bouillante, puis il s'assoyait (s’asseoir) : ´Zut! C’est samedi!. Il retournait (retourner) se coucher. Mais il lui était (être) impossible de se rendormir.

Baraka Allah fik.

par منصور Mer 28 Mai - 22:31

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Tu n'as pas saisi la différence entre le passé composé et l'imparfait. Avec tes mots, essaie d'expliquer cette différence, ensuite on l'applique à tes réponses.

par abdarraouflina Lun 23 Juin - 15:48

assalam alykoum

Je suis désolé pour le retard, j'était un peu occuper.

Voilà la différence entre le passé composer et l'imparfait :

Le passé composer	L'imparfait
1- Exprime un fait ou une série d'action ou d’événement terminé dans le passé. 2- Exprime l'action principale. 3- Changement soudain de l'état mental ou physique.	1- Exprime une habitude dans le passé. 2- Décrit le décor, la scène d'une action ou une action secondaire . 3-Etat mental ou physique de naissance.

Baraka Allah fik

par منصور Lun 23 Juin - 17:17

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Pas de soucis ! C'est la période d'exams qui finit, n'est-ce pas ?

On reprend :

Le passé composé = événement ponctuel dans la passé.
L'imparfait = événement habituel ou continue ayant démarré dans le passé.

Il s'appelle Patrick. Le présent est utilisé car Patrick est vivant.

Il s'appelait Patrick. L'imparfait est utilisé car il n'a jamais cessé de s'appeler Patrick. Le passé (l'imparfait est une forme particulière du passé) nous indique qu'il est probablement mort, ou qu'il a changé de prénom maintenant.

Il était large d'épaule. L'imparfait est utilisé car il n'a jamais cessé d'avoir les épaules larges. C'est ici une description, et on emploie le verbe être pour décrire.

Dis-moi qu'elles sont les verbes entre parenthèse qui expriment une habitude, ou un événement ponctuel. Peux-tu également traduire cette phrase en arabe ?

A. L’autre soir, je ___ (vouloir) arriver à l’heure, mais quand je m'___ (s’apercevoir) que mon réservoir à essence ___ (être) presque à sec, il ___ (falloir) que je m’arrête à la station-service.

par abdarraouflina Mer 25 Juin - 14:27

assalam alykoum

Merci beaucoup pour votre compréhension.

A. L’autre soir, je voulais (vouloir) arriver à l’heure, mais quand je m'apercevais (s’apercevoir) que mon réservoir à essence a été (être) presque à sec, il fallait (falloir) que je m’arrête à la station-service.

La traduction :

في الليلة الفَرِطَ أردت الوصول في الوقت المحدد, لكن عندما لاحظت أن خزان السيارة يكاد أن ينفذ إضطررت لتوقف عند محطة الوقود.

Les verbe qui exprime une habitude:
vouloir, apercevoir , falloir

Les verbes qui exprime un événement ponctuel:
être

Baraka Allh fik

par Contenu sponsorisé