Zaïneb
3 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 7 sur 14
Page 7 sur 14 • 1 ... 6, 7, 8 ... 10 ... 14
la correction
Salam
1- Les hommes qui portent les urnes sont des militaires.
2- L'homme qui salue est un directeur.
3- La fille qui porte un t-shirt est une danseuse de ballais.
4- Sur la photo; je vois une main qui porte un clé.
5- L'homme qui porte un chemise est un vendeur.
1- Les hommes qui portent les urnes sont des militaires.
2- L'homme qui salue est un directeur.
3- La fille qui porte un t-shirt est une danseuse de ballais.
4- Sur la photo; je vois une main qui porte un clé.
5- L'homme qui porte un chemise est un vendeur.
Zaineb- Messages : 145
Points : 165
Date d'inscription : 24/02/2012
Salam
1- Les hommes qui portent les urnes sont des militaires.
2- L'homme qui salue est un directeur.
3- La fille qui porte un t-shirt est une danseuse de ballet. (ballais)
4- Sur la photo, (;) je vois une main qui tient (porte) une (un) clé.
Je ne comprends pas pourquoi tu as fait cette erreur.5- L'homme qui porte une (un) chemise est un vendeur.
Voici à lire : Leçon
Exercice : Complète avec un relatif
1. Où est la lettre ___ est arrivée ce matin ?
2. La lettre ___ tu m'as donnée est sur la table.
3. La lettre ___ est sur la table est arrivée ce matin.
4. Tu connais la personne ___ a écrit la lettre ?
5. C'est quelqu'un ___ j'ai connu pendant les vacances.
6. C'est un garçon ___ m'écrit souvent.
7. Le livre ___ il ma donné est très beau.
8. C'est un livre ___ est intéressant.
9. C'est l'histoire d'une fille ___ a perdu son chat.
10. C'est un chat ___ sa grand-mère lui a donné.
11. Il y beaucoup de gens ___ habitent dans son immeuble.
12. Ils l'aident à chercher le chat ___ est parti.
13. Il y a aussi un film ___ raconte cette histoire.
Dernière édition par Mansour le Dim 8 Avr - 12:57, édité 1 fois
Mansour- Admin
- Messages : 7661
Points : 14586
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
la réponse
Exercice : Complète avec un relatif
1. Où est la lettre qui est arrivée ce matin ?
la lettre c'est le sujet donc on remplace la lettre par qui
2. La lettre que tu m'as donnée est sur la table.
ici la lettre est COD ( tu m'as donnée la lettre)
3. La lettre qui est sur la table est arrivée ce matin.
4. Tu connais la personne qui a écrit la lettre ?
qui remplace la personne
5. C'est quelqu'un que j'ai connu pendant les vacances.
j'ai connu un quelqu'un pendant les vacances
je pense quelqu'un ici un COD
6. C'est un garçon qui m'écrit souvent.
7. Le livre qu' il ma donné est très beau.(qui)
8. C'est un livre qui est intéressant.
9. C'est l'histoire d'une fille qui a perdu son chat.
10. C'est un chat qui sa grand-mère lui a donné.
11. Il y beaucoup de gens qui habitent dans son immeuble.
12. Ils l'aident à chercher le chat qui est parti.
13. Il y a aussi un film qui raconte cette histoire.
1. Où est la lettre qui est arrivée ce matin ?
la lettre c'est le sujet donc on remplace la lettre par qui
2. La lettre que tu m'as donnée est sur la table.
ici la lettre est COD ( tu m'as donnée la lettre)
3. La lettre qui est sur la table est arrivée ce matin.
4. Tu connais la personne qui a écrit la lettre ?
qui remplace la personne
5. C'est quelqu'un que j'ai connu pendant les vacances.
j'ai connu un quelqu'un pendant les vacances
je pense quelqu'un ici un COD
6. C'est un garçon qui m'écrit souvent.
7. Le livre qu' il ma donné est très beau.(qui)
8. C'est un livre qui est intéressant.
9. C'est l'histoire d'une fille qui a perdu son chat.
10. C'est un chat qui sa grand-mère lui a donné.
11. Il y beaucoup de gens qui habitent dans son immeuble.
12. Ils l'aident à chercher le chat qui est parti.
13. Il y a aussi un film qui raconte cette histoire.
Zaineb- Messages : 145
Points : 165
Date d'inscription : 24/02/2012
Re: Zaïneb
Salam
Très bonne bibliothèque le lien que tu as laissé. Je l'ai mis ici, ne sachant où le mettre exactement : Demande de traduction du livre de Sheikh Albany "الرد المفحم"
Veux-tu que nous traduisions peu à peu ces textes ?
Continuons à travailler sur les pronoms relatifs jusqu'à ce que tu aies bien compris son utilisation.
Rappelle-toi que le pronom QUI est un sujet d'un verbe, celui qui suit : C'est un livre qui est intéressant. Alors que le pronom QUE indique un Objet
C'est quelqu'un que j'ai connu pendant les vacances. > J'ai connu quelqu'un pendant les vacances. Quelqu'un est le COD مفعول به du verbe connaître.
Que = quoi, quel objet ?
Exercice
Très bonne bibliothèque le lien que tu as laissé. Je l'ai mis ici, ne sachant où le mettre exactement : Demande de traduction du livre de Sheikh Albany "الرد المفحم"
Veux-tu que nous traduisions peu à peu ces textes ?
Continuons à travailler sur les pronoms relatifs jusqu'à ce que tu aies bien compris son utilisation.
Exercice : Complète avec un relatif
1. Où est la lettre qui est arrivée ce matin ?
La lettre c'est le sujet donc on remplace la lettre par qui
2. La lettre que tu m'as donnée est sur la table.
Icila lettre est COD(tu m'asdonnéela lettre). La lettre est le sujet de la phrase, regarde :
La lettre [que tu m'as donnée] est sur la table. Ce qui est en gris est une information supplémentaire sur le اسم lettre.
3. La lettre qui est sur la table est arrivée ce matin.
4. Tu connais la personne qui a écrit la lettre ?
Qui remplace la personne.
5. C'est quelqu'un que j'ai connu pendant les vacances.
J'ai connuunquelqu'un pendant les vacances.Je pense quelqu'un ici un COD.
6. C'est un garçon qui m'écrit souvent.
7. Le livre qu'il m'a donné est très beau. (qui) Qu' = que = quoi > le livre.
8. C'est un livre qui est intéressant.
9. C'est l'histoire d'une fille qui a perdu son chat.
10. C'est un chat que (qui) sa grand-mère lui a donné. Que = quoi > chat.
11. Il y beaucoup de gens qui habitent dans son immeuble.
12. Ils l'aident à chercher le chat qui est parti.
13. Il y a aussi un film qui raconte cette histoire.
Rappelle-toi que le pronom QUI est un sujet d'un verbe, celui qui suit : C'est un livre qui est intéressant. Alors que le pronom QUE indique un Objet
C'est quelqu'un que j'ai connu pendant les vacances. > J'ai connu quelqu'un pendant les vacances. Quelqu'un est le COD مفعول به du verbe connaître.
Que = quoi, quel objet ?
Exercice
Construit des phrases à partir de celles ci-dessous en retirant les pronoms relatifs.
Exemple : Les enfants qui ont 6 ans vont à l'école > Les enfants de 6 ans vont à l'école.
1. Il attend que le jour se lève.
2. Où est la lettre qui est arrivée ce matin ?
3. La lettre que tu m'as donnée est sur la table.
4. La lettre qui est sur la table est arrivée ce matin.
5. C'est quelqu'un que j'ai connu pendant les vacances.
6. C'est un garçon qui m'écrit souvent.
7. Le livre qu'il ma donné est très beau.
8. C'est un livre qui est intéressant.
9. C'est l'histoire d'une fille qui a perdu son chat.
10. C'est un chat que sa grand-mère lui a donné.
11. Il y beaucoup de gens qui habitent dans son immeuble.
12. Ils l'aident à chercher le chat qui est parti.
13. Il y a aussi un film qui raconte cette histoire.
Mansour- Admin
- Messages : 7661
Points : 14586
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
Oui, je veux bien faire la traduction , mais je ne suis pas sur de moi ....
Zaineb- Messages : 145
Points : 165
Date d'inscription : 24/02/2012
Page 7 sur 14 • 1 ... 6, 7, 8 ... 10 ... 14
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 7 sur 14
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum