Apprendre les langues arabe et française
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Boutique Nike : -25% dès 50€ sur TOUT le site Nike avec le code ...
Voir le deal

Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois...

3 participants

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Aller en bas

Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois... Empty Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois...

Message par Ibn Nacer Ven 30 Sep - 16:40

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

En langue arabe, les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois, on dit aussi qu'il y a trois types/sortes de mot (أنواع الكلمة) qui sont : le nom (اسم), le verbe (فعل) et la particule (حرف)

Voici un article concernant les trois parties du discours Le discours tout entier est nom, verbe et particule.

Wa Allâhu a'lam.

Ibn Nacer

Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois... Empty Re: Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois...

Message par Admin Ven 30 Sep - 17:11

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


















Remarque : es-tu sûr qu'il s'agisse du discours ? Un discours est un speech et rentre dans la catégorie : بلاغة.

Je crois que c'est le mot (et non le discours). والله أعلم

Discours :
En linguistique, suite de mots et de phrases utilisée à l'écrit ou à l'oral, par
opposition à la langue en tant que système :
Une tournure propre au discours
familier
.


Larousse nous dit que nous pourrions utilisé le mot "langue".
Admin
Admin
Admin

Messages : 2562
Points : 5504
Date d'inscription : 17/07/2011

https://arabeclassique.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois... Empty Re: Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois...

Message par Admin Ven 30 Sep - 17:13

Ok je vois d'où vient la confusion :

« Le discours tout entier est nom, verbe et particule »


Ce qui signifie : est composé de noms, verbes et particules.
Admin
Admin
Admin

Messages : 2562
Points : 5504
Date d'inscription : 17/07/2011

https://arabeclassique.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois... Empty Re: Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois...

Message par Ibn Nacer Ven 30 Sep - 17:25

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Oui et c'est un sujet qui correspond justement à cette section, sinon tu as mis comme troisième partie la préposition (harf jarr) avec le nom et le verbe, ce serait peut-être mieux de mettre la particule (harf) à la place...

Wa Allâhu a'lam.

Ibn Nacer

Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois... Empty Re: Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois...

Message par Admin Ven 30 Sep - 18:02

Ibn Nacer a écrit:السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Oui et c'est un sujet qui correspond justement à cette section, sinon tu as mis comme troisième partie la préposition (harf jarr) avec le nom et le verbe, ce serait peut-être mieux de mettre la particule (harf) à la place...

Wa Allâhu a'lam.

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Oui tu as visé juste !

Et oui, j'ai corrigé. C'est bien حرف .
Admin
Admin
Admin

Messages : 2562
Points : 5504
Date d'inscription : 17/07/2011

https://arabeclassique.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois... Empty Re: Les parties du discours (أقسام الكلام) sont au nombre de trois...

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum