Apprendre les langues arabe et française
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon 151 : où trouver le ...
Voir le deal

Ludo

3 participants

Page 1 sur 4 1, 2, 3, 4  Suivant

Aller en bas

Ludo  Empty Ludo

Message par ludo Mar 6 Mar - 22:47

Cherche essentiellement correspondance arabe / français

salam alaykoum ,

tout d'abord, merci à mansour de m'avoir invité . j'apprends l'arabe depuis 3 ans , à vrai dire je ne saurais évaluer mon niveau . je pense que c'est très relatif suivant les individus . je cherche à progresser mon oral , surtout avoir des discutions en arabe , des correspondances régulières avec des personnes sérieuses et méthodiques . je cherche donc des personnes qui apprennent le français et qui souhaite surtout s'améliorer à l'oral également . je propose donc mon aide en français.
pour ceux et celles qui sont intéressées , n'hésitez surtout pas à me contacter en message privé pour que nous puissions rentrer en contact via msn ou via skype .

voilà , j'espère faire plein de rencontres fructueuses ici .

à très bientôt inshaALLAH

barakALLAHou fikoum

ma3assalama

ludo

Messages : 10
Points : 14
Date d'inscription : 06/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ludo  Empty Re: Ludo

Message par Mansour Mer 7 Mar - 5:10

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وفيك بارك الله

Bienvenu !

Si tu veux travailler l'écoute, il y a cette section : Lire, écouter et écrire l'arabe

Tu peux aussi écouter (et voir) BBC en arabe : BBC

Nous avons aussi la possibilité de mener des cours audio sur forum, en intégrant nos lecteurs audio, mais pour le moment, nous remplissons la section "apprentissage" de cours de grammaire et exercices écrits. Nous faisons aussi des youtubes, et autres, avec vocabulaire. Voilà ! Si tu as des idées de cours, transmets-les !

Vois aussi les "cahiers" d'arabophones étudiant le français ici. Ton aide est bienvenu.

Salam

Mansour
Mansour
Admin

Messages : 7677
Points : 14608
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France

Revenir en haut Aller en bas

Ludo  Empty Re: Ludo

Message par ludo Mer 7 Mar - 16:06

Mansour a écrit:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
وفيك بارك الله
Bienvenu !

Si tu veux travailler l'écoute, il y a cette section : Lire, écouter et écrire l'arabe

Tu peux aussi écouter (et voir) BBC en arabe : BBC

Nous avons aussi la possibilité de mener des cours audio sur forum, en intégrant nos lecteurs audio, mais pour le moment, nous remplissons la section "apprentissage" de cours de grammaire et exercices écrits. Nous faisons aussi des youtubes, et autres, avec vocabulaire. Voilà ! Si tu as des idées de cours, transmets-les !

Vois aussi les "cahiers" d'arabophones étudiant le français ici. Ton aide est bienvenu.

Salam


merci pour votre accueil chaleureux à tous

merci particulièrement à toi mansour pour tout . je vais essayer de jeter un coup d'oeil sur les cahiers d'arabophones . j'ai déjà commencé hier mais je ne sais pas à qui m'adresser tellement il y a de choix .

ludo

Messages : 10
Points : 14
Date d'inscription : 06/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ludo  Empty Re: Ludo

Message par Mansour Mer 7 Mar - 22:49

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Voyons cette phrase :



و إن من اللاعبون اِلّا ليخرجُنَّ من الملعب قبل الشوط الثاني
Voilà ce que je traduis :

Et vraiment, des joueurs, si ce n'est vraiment de sortir du terrain avant la deuxième mi-temps.

J'ai l'impression qu'il manque déjà ça : أحد من اللاغبون = un des joueurs.
Mansour
Mansour
Admin

Messages : 7677
Points : 14608
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France

Revenir en haut Aller en bas

Ludo  Empty Re: Ludo

Message par ludo Mer 7 Mar - 23:13

Mansour a écrit:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Voyons cette phrase :




و إن من اللاعبون اِلّا ليخرجُنَّ من الملعب قبل الشوط الثاني
Voilà ce que je traduis :


Et vraiment, des joueurs, si ce n'est vraiment de sortir du terrain avant la deuxième mi-temps.
J'ai l'impression qu'il manque déjà ça : أحد من اللاغبون = un des joueurs.

non il n'y a pas ce أحد

ludo

Messages : 10
Points : 14
Date d'inscription : 06/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

Ludo  Empty Re: Ludo

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 4 1, 2, 3, 4  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum