Hadeel
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 16 sur 72 • 1 ... 9 ... 15, 16, 17 ... 44 ... 72
Re: Hadeel
l'exercice :
1. Il y a des clés de la voiture sur la table. À qui sont-elles? - Les clés de voiture de Jean-Baptiste sont dans le tiroir.
2. Ce plan indique tous les arrêts d'autobus. - L'arrêt de l'autobus 63 a été déplacé.
3. Quelles sont les dates des vacances de Noël cette année? - Quelles sont vos dates de vacances?
4. La vente des tableaux de la collection Dupont-Laurent aura lieu le mois prochain. -Une vente de tableaux contemporains aura lieu le mois prochain.
5. Ce voyage organisé en Hollande prévoit plusieurs visites des musées. - La visite du musée Van Gogh se fera avec un guide.
Hadeel- Messages : 226
Points : 237
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan
Re: Hadeel
Très bien !
Did you have problem with vocabulary or sentence structure ?
Hadeel a écrit:
L'exercice :
1. Il y a des clés (de la) de voiture sur la table. À qui sont-elles? - Les clés (de) de la voiture de Jean-Baptiste sont dans le tiroir.
What kind of key ? For door, PC, car ? Clé de voiture.
َAs in arabic, the مضاف is definite by its مضلف إليه : la voiture de Jean-Baptiste. We know this car, it is not نكرة but معرفة the car of Jean-Baptiste.
2. Ce plan indique tous les arrêts d'autobus. - L'arrêt de l'autobus 63 a été déplacé.
Bien ! We know this bus because it is the number 63.
3. Quelles sont les dates des vacances de Noël cette année? - Quelles sont vos dates de vacances?
Bien : les vacances > de noël. de+les = des.
4. La vente des tableaux de la collection Dupont-Laurent aura lieu le mois prochain. -Une vente de tableaux contemporains aura lieu le mois prochain.
Vente > what kind of product ? Tableaux.
5. Ce voyage organisé en Hollande prévoit plusieurs visites (des) de musées. - La visite du musée Van Gogh se fera avec un guide.
If we say visite des musées > des = de +les (défini) > if we know these museums, but it is not the case. What kind of visit ? Musées.
But we can also used the definite articles les. To say visites des musées imply "visit of all famous museum" of a place (city or country).
Exercice suivant : ici.
Mettre si nécessaire un article :
Insert, if necessary, an article:
-défini
-défini contracté (= de+le = du)
-indéfini ou partitif... ou "de"
Dernière édition par منصور le Mer 10 Juil - 13:00, édité 1 fois
Invité- Invité
Re: Hadeel
pyramide. Il y a un escalier, un grand hall avec les comptoirs. Nous allons vers les salles
du musée. Il y a un monde, un bruit et aussi beaucoup de touristes et peu de bancs.
Après la visite,nous allons à la cafétéria pour boire une tasse de thé. Nous sommes contents.
C'est une visite intéressante.
J'ai beaucoup de courses à faire. Je vais d'abord à la boucherie pour acheter la viande et à
la boulangerie pour acheter du pain. Je vais aussi à la banque pour retirer l'argent.
Mais il fait le temps horrible. Il y a une pluie et un vent.
Hadeel- Messages : 226
Points : 237
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan
Re: Hadeel
Every thing is clear ,thank you.Did you have problem with vocabulary or sentence structure ?
Hadeel- Messages : 226
Points : 237
Date d'inscription : 10/04/2013
Localisation : Jordan
Page 16 sur 72 • 1 ... 9 ... 15, 16, 17 ... 44 ... 72
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
|
|