morgane77
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 12 sur 36 • 1 ... 7 ... 11, 12, 13 ... 24 ... 36
Re: morgane77
C'est الْمُؤَذِّنِ (il manque la hamzah ء et il n'y a pas la lettre al yâ- ي)morgane77 a écrit:أَهَذِهِ الدَّرَّاجَةُ لاِبْنِ المُوذِّينِ؟ نَعَم
En rouge il faut un tanwîn et en bleu on doit ici remplacer le sukûn par une fathah pour éviter la rencontre de deux lettres ayants un sukûn. On a déjà vu plusieurs fois ce cas mais je ne l'avais pas précisé et c'est justement un exemple concernant le point trois dont j'avais parlé ici (cliquez sur le lien) je ne sais pas si vous vous en souvenez ?morgane77 a écrit:مَنْ هَذَا الوَلَدُ؟ هُوَ طالِبُ مِنْ الصِّينِ
Il manque l'article al : السِّكِّيْنُ et c'est إِنْكَلْتَرَا sans cheddah.morgane77 a écrit:هَذَا َسِّكِّينُ مِنْ أَلمَانِيَا وتِلْكَ المِلْعَقَةُ مِنْ إِنْكَلْتَرَّا
C'est الْمُدَرِّسِ (cheddah et pas de yâ-).morgane77 a écrit:ذَلِكَ الوَلدُ ابْنُ المُدَرِيسِ
C'est مُؤَذِّنٌmorgane77 a écrit:ذَلِكَ الرَّجُلُ لِلْمؤذِّنِ
C'est هَذَا à la place de هَذِهِmorgane77 a écrit:لِمَنْ هَذِهِ المِفْتَاحُ؟ هَذِهِ المِفْتَاحُ لِعَلِيٍ
Attention aux espaces en trop.
Petite faute de frappe en rouge.morgane77 a écrit:لِمَنْ هَدِهِ السَّيَّارَةُ؟ هَذِهِ السَّيَّارَةُ لِلمُدِيرِ
Un espace en trop.morgane77 a écrit:لِمَن هَذِهِ البَقَرَةُ؟ هَذِهِ البَقَرَةُ لِلفَلاَّ حِ
Petite faute de frappe en rouge.morgane77 a écrit:لِمَن هَذِهِ الدَّجاجَةُ؟ هَزِهِ الدَّجَاجَةُ لِلبِنتِ الفَلاَّحِ
Vous avez oubliez la préposition al lâm : لابْنِmorgane77 a écrit:لِمَن هَذِهِ السَّاعَةُ؟ هَذِهِ السَّاعَةُ ابْنِ المُدِيرِ
C'est إِنْكَلْتَرَا sans cheddahmorgane77 a écrit:هَذَا الطَّبِيبُ مِنْ إِنْكَلْتَرَّا
C'est الآنَmorgane77 a écrit:مَحْمُودٌ مَرِيضٌ. هَوَ الآنْ فِي الْمُستَشْفَى
Une alif en trop et pas de cheddah.morgane77 a écrit:ذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ مِن أالمَنِيَا إِلَى إِنْكَلْتَرَّا
C'est اَلسَّبُّورَةُ avec une cheddah en plus.morgane77 a écrit:السَّبُورَةُ أَمَامَ الطَّالِبِ وهيَ خَلْفَ المُدَرِّسِ
Il manque une alif.morgane77 a écrit:أَيْنَ سَيَّرَةُ المُدَرِّسِ؟ هِيَ أَمَامَ المَدْرَسَةِ
Petite faute de frappe en rouge.morgane77 a écrit:أَيْنَ جَلَسَ حَامِدٌ؟ جَلَزسَ خَلْفَ مَحْمُودٍ
Wa Allâhu a'lam.
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Re: morgane77
morgane77 a écrit:مَنْ هَذَا الوَلَدُ؟ هُوَ طالِبُ مِنْ الصِّينِ
En rouge il faut un tanwîn et en bleu on doit ici remplacer le sukûn par une fathah pour éviter la rencontre de deux lettres ayants un sukûn. On a déjà vu plusieurs fois ce cas mais je ne l'avais pas précisé et c'est justement un exemple concernant le point trois dont j'avais parlé ici (cliquez sur le lien) je ne sais pas si vous vous en souvenez ?
Oui, effectivement je me rappelle.
morgane77 a écrit:هَذَا َسِّكِّينُ مِنْ أَلمَانِيَا وتِلْكَ المِلْعَقَةُ مِنْ إِنْكَلْتَرَّا
Ce doit etre une erreur de frappe car dans l'exercice il y a bien une cheddah. Dans,l'exercice 5 aussi . Mais maintenant, je m'en rappellerai inchaAllah.
Il manque l'article al : السِّكِّيْنُ et c'est إِنْكَلْتَرَا sans cheddah.
Sinon, je pense faire des fiches et un carnet de vocabulaire pour reprendre ce que j'ai dejà vu. Une question: je sais qu'il y a des schèmes, des choses à rajouter pour créer des mots d'une meme famille si j'ai bien compris (kitab, kataba, maktaba ...) et j'aimerai pouvoir faire des colonnes pour les intégrer dans mon cahier de vocabulaire, afin de le remplir au fur et à mesure de mon apprentissage. Combien y'a-til de schèmes possibles avec la meme racines? Je sais pas si je suis très claires dasn ma question.
morgane77- Messages : 77
Points : 79
Date d'inscription : 22/02/2014
Re: morgane77
J'espère que vous vous portez bien inchaAllah.
leçon 9
1)
مْحَمَّدٌ طالِبٌ قَدِيمٌ.
أَذَلِكَ الرَّجُلُ مُدَرِّسٌ جَدِيدٌ؟ لا. هُوَ طَبِيبٌ جَدِيدٌ.
هَذَا دَرْسٌ سَهْلٌ.
عَبَّاسٌ تَاجِرٌ شَهِيرٌ.
بِلاَلٌ مُهَنْدِسٌ كَبِيرٌ.
أَ أَنتَ رَجُلٌ غَنِيٌّ؟ لا. أَنَا رَجُلٌ فَقِيرٌ.
القَاهِرَةُ مَدِينَةٌ كَبِيرَةٌ.
أَأَنتَ مُدَرِّسٌ قَدِيمٌ؟ لا. أَنَا مُدَرِّسٌ جَدِيدٌ.
أَحَامِدٌ طالِبٌ كَسْلاَنٌ؟ لا. هُوَ طالِبٌ مُجْتَهِدٌ.
2)
خَدِيجَةُ طالِبَةٌ مُجْتَهِدَةٌ.
خَالِدٌ تَاجِرٌ فَقِيرٌ.
العَرَبِيَةُ لُغَةٌ سَهْلَةٌ.
العُصْفُورُ طائِرٌ صَغِيرٌ.
التُّفَاحُ فَاكَهِةٌ لَدِيدَةٌ.
أَنَا مُدَرِّسٌ جَدِيدٌ.
مُحَمَّدٌ طَبِيبٌ غَنِيٌّ.
الإِنْكْليزِيَةُ لُغَةٌ صَغْبٌ.
أَأَنتَ طالِبٌ قَدِيمٌ.
القَاهِرَةُ مَدِينَةٌ جَمِيلَةٌ.
3)
العَرَبِيَةُ لُغَةٌ سَهْلَةٌ.
أَنَا مُدَرِّسٌ قَدِيمٌ.
عَمَّارٌ تَاجِرٌ غَنِيٌّ.
هَذَا قَلَمٌ مَكْسُورٌ.
فَيْصَلٌ طاّلِبٌ كَسْلاَنٌ.
أَنَا جَوْعَانُ.
أَأَنتَ جَوْعَانُ؟ لا. أَنَا عَطْشَانُ.
لِمَاذَا المُدَرِّسُ غَضْبَانُ اليَوْمُ؟
الكُوبُ مَلآنُ.
leçon 9B
1)
الطَّبِيبُ الجَدِيدُ فِي المُسْتَشْفَى والطَّبِيبُ القَدِيمُ فِي المُسْتَوْصَفِ.
القَلَمُ المَكْسُورُ عَلَى المَكْتَبِ.
المِرْوَحَةُ الجَدِيدَةُ فِي الغُرْفَةِ الكَبِيرَةِ.
اللُّغَةُ العَرَبِيَةُ سَهْلَةٌ.
الوَلدُ الطَّوِيلُ الَذِي خَرَجَ مِنَ الفَصلِ الاَن طالِبٌ مِنَ الهْدِ.
أَنَا فِي المَدْرَسَةِ الثَّانَوِيَّةِ.
ذَهَبَ الرَّجُلُ الفَقِيرُ إِلَى الوَزِيرِ.
جَلَسَ الطّالِبُ الجَدِيدُ خَلْفَ حَامِدٍ.
السِّكِّينُ الكَبِيرُ حَادٌ جِدّاً.
مَنْ هَذَا الوَلدُ الصَغِيرُ؟ هُوَ آبْنُ المُدَرِّسِ الجَدِيدِ.
2)
أَيْنَ المَدَرِّسُ الجَدِيدُ؟
التَّجِرُ الكَبِيرُ فِي السُوقِ.
أَنَا طالِبٌ قَدِيمٌ.
جَلَسَ الطّالِبُ الجَدِيدُ خَلْفَ مُحَمَّدٍ.
مَنْ الوَلَدُ الطَّوِيلُ الَّذِي خَرَجَ الآن مِنَ الفَصْلِ.
عَمَّارٌ وَلَدٌ قَصِيرٌ.
فَيْصَلٌ طَبِيبٌ شَهِيرٌ.
لِمَنْ هَذَا السَّرِيرُ المَكْسُورُ؟
هَذَا قَلَمٌ مَكْسُورٌ.
أَيْنَ السِّكِّينُ الحَادُ؟
للِمَنْ هَذِهِ السَّيَّارَةُ الجَمِيلَةُ؟
3)
الطّالِبُ الَّذِي خَرَجَ مِنَ الفَصْلِ الآنَ مِنْ إِنْدُوْنِيسِيَا.
الكِتَابُ الَّذِي عَلَى المَكْتَبِ لِلمُدَرِّسِ.
لِمَنْ هَذَا القَلَمُ الجَمِيلُ الَّذِي عَلَى المَكْتَبِ؟
البَيْتُ الكَبِيرُ الَّذِي فِي ذَلِكَ الشَّارِعِ لِلْوَزِيرِ.
السَّرِيرُ الَّذِي فِي غُرْفَةِ خَالِدٍ مَكْسُورٌ.
morgane77- Messages : 77
Points : 79
Date d'inscription : 22/02/2014
Re: morgane77
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهmorgane77 a écrit:morgane77 a écrit:هَذَا َسِّكِّينُ مِنْ أَلمَانِيَا وتِلْكَ المِلْعَقَةُ مِنْ إِنْكَلْتَرَّاCe doit etre une erreur de frappe car dans l'exercice il y a bien une cheddah. Dans,l'exercice 5 aussi . Mais maintenant, je m'en rappellerai inchaAllah.
Il manque l'article al : السِّكِّيْنُ et c'est إِنْكَلْتَرَا sans cheddah.
Oui effectivement dans le livre il y a une cheddah mais je l'ai vu ailleurs sans cheddah, je demanderai pour être sûr inchâ-a Allâh.
morgane77 a écrit:
Sinon, je pense faire des fiches et un carnet de vocabulaire pour reprendre ce que j'ai dejà vu. Une question: je sais qu'il y a des schèmes, des choses à rajouter pour créer des mots d'une meme famille si j'ai bien compris (kitab, kataba, maktaba ...) et j'aimerai pouvoir faire des colonnes pour les intégrer dans mon cahier de vocabulaire, afin de le remplir au fur et à mesure de mon apprentissage. Combien y'a-til de schèmes possibles avec la meme racines? Je sais pas si je suis très claires dasn ma question.
C'est variable mais il y a des schèmes plus importants que d'autres (ceux qui correspondent à un sens) comme le masdar, les participes actifs et passifs, les adjectifs, les noms de lieu, de temps, d'instruments...
Faire une liste de tous les mots que l'on peut former à partir d'une racine pour chaque racine serait trop long pour une fiche de vocabulaire (c'est ce que fait le dictionnaire d'ailleurs) et c'est intéressant si vous avez étudié la morphologie sinon je pense que ce serait mieux d'attendre d'avoir vu cela. Il y a un cours de morphologie sur le forum justement (sous formes de vidéos + tableaux et exercices).
Il y a ces listes de vocabulaires si cela vous intéresse : ici et là pour les verbes.
Wa Allâhu a'lam.
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Re: morgane77
Pour l'exercice 1 il manque la phrase 6 : الإنكليزية لغة صعبة
Faute de frappe en rouge.morgane77 a écrit:مْحَمَّدٌ طالِبٌ قَدِيمٌ
Pas d’espace après la particule أَmorgane77 a écrit:أَ أَنتَ رَجُلٌ غَنِيٌّ؟ لا. أَنَا رَجُلٌ فَقِيرٌ
L'adjectif de طالِبٌ doit effectivement être indéfini mais كَسْلاَنُ est un adjectif qui ne prend pas de tanwîn car il se termine par ـَان, je crois qu'il doit en parlé dans la fiche je n'ai pas vérifié...morgane77 a écrit:أَحَامِدٌ طالِبٌ كَسْلاَنٌ؟ لا. هُوَ طالِبٌ مُجْتَهِدٌ
Pour infos il y a une cheddah sur la lettre en rouge.morgane77 a écrit:العَرَبِيَةُ لُغَةٌ سَهْلَةٌ
Pour infos il y a une cheddah sur la lettre en bleu.morgane77 a écrit:التُّفَاحُ فَاكَهِةٌ لَدِيدَةٌ
C'est فَاكِهَةٌ et لَذِيْذَةٌ
C'est اَلإِنْكِلِيزِيَّةُ لُغَةٌ صَعْبَةٌmorgane77 a écrit:الإِنْكْليزِيَةُ لُغَةٌ صَغْبٌ.
Même chose que précédemment : "L'adjectif de طالِبٌ doit effectivement être indéfini mais كَسْلاَنُ est un adjectif qui ne prend pas de tanwîn car il se termine par ـَان, je crois qu'il doit en parlé dans la fiche je n'ai pas vérifié..."morgane77 a écrit:فَيْصَلٌ طاّلِبٌ كَسْلاَنٌ
C'est الْيَوْمَ avec fathah, on n'a pas encore vu ça je crois.morgane77 a écrit:لِمَاذَا المُدَرِّسُ غَضْبَانُ اليَوْمُ؟
A suivre inchâ-a Allâh...
Wa Allâhu a'lam.
Ibn Nacer- Messages : 1990
Points : 2234
Date d'inscription : 04/09/2011
Page 12 sur 36 • 1 ... 7 ... 11, 12, 13 ... 24 ... 36
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
|
|