Kana
4 participants
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 2 sur 9
Page 2 sur 9 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Re: Kana
It's the basic and you need it : learn the 6 form of the verb être au présent :
Je suis
Tu es
Il-Elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils-Elles sont
Let's see the way to express the possession, and learn some color : click here
There is few way to express possession in french. Here we see the form like إمضافة in arabic, means a syntaxic way for possession :
Exercise : with the vocabulary (nouns) build 6 sentences which express possession and choose a color to build this kind of sentence "La voiture de Ahmad est verte."
See : article definite (le or la) + noun + de + noun + être + adjective (a color).
Fatima > la poupée (doll)
Ahmad > le camion (track)
Maryam > la robe (dress)
Mansour > le cahier (notebook)
Yusuf > la chemise (shirt)
Sonia, Ahmad et Fatima > la maison (house)
Je suis
Tu es
Il-Elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils-Elles sont
Kana a écrit:Tu sommes grande. >Tu es (suis) grande.
Yusuf sont jeune. > Yusuf est jeune.
Fatima es vieille. > Fatima est vieille.
Nous est petits. > Nous sommes petits.
Ahmad, Fatima et toi es vieux. > Ahmad, Fatima et toi êtes (sommes) vieux.
Sonia est jeune. > Sonia est jeune.
Let's see the way to express the possession, and learn some color : click here
There is few way to express possession in french. Here we see the form like إمضافة in arabic, means a syntaxic way for possession :
La voiture de Ahmad est verte.
- 1. La voiture (noun)
- 2. de (preposition)
- 3. noun (the owner)
Exercise : with the vocabulary (nouns) build 6 sentences which express possession and choose a color to build this kind of sentence "La voiture de Ahmad est verte."
See : article definite (le or la) + noun + de + noun + être + adjective (a color).
Fatima > la poupée (doll)
Ahmad > le camion (track)
Maryam > la robe (dress)
Mansour > le cahier (notebook)
Yusuf > la chemise (shirt)
Sonia, Ahmad et Fatima > la maison (house)
Mansour- Admin
- Messages : 7671
Points : 14598
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Re: Kana
Tu es grande.
Yusuf est jeune.
Fatima est vieille.
Nous sommes petits.
Ahmad, Fatima et toi étes vieux.
Sonia est jeune.
Kana- Messages : 22
Points : 24
Date d'inscription : 15/04/2012
Age : 33
Localisation : Kurdistan-Iraq
Exercise 3
Fatima > la poupée (doll) > La poupée de Fatima est blanc.
Ahmad > le camion (track) > Le camion de Ahmad est Noir.
Maryam > la robe (dress) > La robe de Maryam est bleu.
Mansour > le cahier (notebook) > Le cahier de Mansour est brun.
Yusuf > la chemise (shirt) > Le chemise de Yusuf est verte.
Sonia, Ahmad et Fatima > la maison (house) > Le maison de Sonia, Ahmad et Fatima est rouge.
To make a sentence in kurdish(express possession) such as: La voiture de Ahmad est verte.
in kurdish: Sayarakay Ahmad Sawza.
we need: (subject + (aka) +preposition(y) + noun(the owner) + adjective(the color)+small pronoun(a)).
we use (aka) in kurdish to identify the name for example:
voiture : la voiture
sayara : sayaraka
to replace the verb's Presence.
So the (a) would be identify as a pronoun that have replace verb's Presence which related back to the subject.
bukakay Fatima spya.
sha7inakay Ahmad rasha.
krasakay Mryam shina.
partukakay Mansur qawaiya.
krasakay Yusif swza.
(colors)
Sawz =verte
Zard =jaune
Swr =rouge
Shin = bleu
Mor =mauve
Qaway =brun
Spy =blanc
Rash = noir
Shin =bleu
Rasasy = gris
Narnjy = orange
pamaiy = rose
Ahmad > le camion (track) > Le camion de Ahmad est Noir.
Maryam > la robe (dress) > La robe de Maryam est bleu.
Mansour > le cahier (notebook) > Le cahier de Mansour est brun.
Yusuf > la chemise (shirt) > Le chemise de Yusuf est verte.
Sonia, Ahmad et Fatima > la maison (house) > Le maison de Sonia, Ahmad et Fatima est rouge.
To make a sentence in kurdish(express possession) such as: La voiture de Ahmad est verte.
in kurdish: Sayarakay Ahmad Sawza.
we need: (subject + (aka) +preposition(y) + noun(the owner) + adjective(the color)+small pronoun(a)).
we use (aka) in kurdish to identify the name for example:
voiture : la voiture
sayara : sayaraka
to replace the verb's Presence.
So the (a) would be identify as a pronoun that have replace verb's Presence which related back to the subject.
bukakay Fatima spya.
sha7inakay Ahmad rasha.
krasakay Mryam shina.
partukakay Mansur qawaiya.
krasakay Yusif swza.
(colors)
Sawz =verte
Zard =jaune
Swr =rouge
Shin = bleu
Mor =mauve
Qaway =brun
Spy =blanc
Rash = noir
Shin =bleu
Rasasy = gris
Narnjy = orange
pamaiy = rose
Kana- Messages : 22
Points : 24
Date d'inscription : 15/04/2012
Age : 33
Localisation : Kurdistan-Iraq
Re: Kana
السلام عليكم
Très bien!Kana a écrit:
Tu es grande.
Yusuf est jeune.
Fatima est vieille.
Nous sommes petits.
Ahmad, Fatima et toi êtes vieux.
Sonia est jeune.
ê = Alt 0234
rouge.
Fatima > la poupée (doll) > La poupée de Fatima est blanche. (feminine)
Ahmad > le camion (track) > Le camion d'Ahmad est noir.
Maryam > la robe (dress) > La robe de Maryam est bleue. (feminine)
Mansour > le cahier (notebook) > Le cahier de Mansour est brun.
Yusuf > la chemise (shirt) > La chemise de Yusuf est verte. (feminine)
Sonia, Ahmad et Fatima > la maison (house) > Le maison de Sonia, Ahmad et Fatima est
See this link for the adjectives, I hope it help you
https://arabeclassique.forumactif.com/t449-adjectives-in-french-and-agreement
والله أعلم
Good luck in sha Allah
سلام
Good luck in sha Allah
سلام
Soria- Messages : 215
Points : 425
Date d'inscription : 17/07/2011
Re: Kana
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
We still work with the verb être, this verb for description.
We see the colors, now we see the vocabulary to express emotion : here
We can build a topic !
About this video, we could do it in french-arabic إن شاء الله. Just need the translation, gender and plural form in arabic.
Exercise
Describe the emotion of this person (choose various personal pronoun or noun)
The baby / Le bébé
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Dernière édition par Mansour le Mar 19 Juin - 15:40, édité 3 fois
Mansour- Admin
- Messages : 7671
Points : 14598
Date d'inscription : 17/07/2011
Localisation : Ile-de-France
Page 2 sur 9 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Sujets similaires
» Kâna : verbe attributif sous la condition (protase et apodose)
» Traduction de contes pour enfants / ترجمة قصص لأطفال / Translation of children's stories
» Kâna et la construction de l'existence (il n'y a pas)
» EtudiantDesSciences
» Kâna et la construction attributive
» Traduction de contes pour enfants / ترجمة قصص لأطفال / Translation of children's stories
» Kâna et la construction de l'existence (il n'y a pas)
» EtudiantDesSciences
» Kâna et la construction attributive
Apprendre les langues arabe et française :: Étude / دراسة / Study / Estudio :: Ouvre ton cahier d'élève / فتح دفتر الطالب / Open your student notebook / Abre tu cuaderno de estudiante
Page 2 sur 9
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|